点评:L'abbazia olivetana di San Nicola a Rodengo-Saiano, in Franciacorta, è un complesso religioso di grande rilevanza spirituale e di notevole interesse storico-artistico.
L'abbazia fu fondata dai monaci cluniacensi - congregazione dell'Ordine di San Benedetto - verso la metà dell'XI secolo. Le più antiche attestazioni documentate dell'esistenza del monastero risalgono agli anni 1085-1090.
Uno degli elementi che maggiormente caratterizzano l'Abbazia di Rodengo è dato dalla presenza di tre chiostri rinascimentali, realizzati con continuità, a partire dagli ultimi decenni del XV secolo, in un arco di tempo di un centinaio di anni.
Nel cuore della Franciacorta sorge questa bellissima abazia dedicata a San Nicola e vissuta ancora dai monaci olivetani: qua si respira arte e tanta pace.
翻译:位于 Franciacorta 的 Rodengo-Saiano 的圣尼古拉 Olivetan 修道院是一个具有重要精神意义和显着历史艺术价值的宗教建筑群。
修道院由 Cluniac 僧侣 - 圣本笃会修道院 - 于 11 世纪中叶建立。关于修道院存在的最古老的记录证明可以追溯到 1085-1090 年。
罗登戈修道院最具特色的元素之一是三个文艺复兴时期修道院的存在,这些修道院从十五世纪的最后几十年开始,持续了一百多年。
在 Franciacorta 的中心矗立着这座美丽的修道院,献给圣尼古拉,奥利维坦修道士仍然居住在这里:在这里您可以呼吸艺术和如此多的和平。