点评:Whilst on a few days break near Newton Stewart we decided to drive to Caerlaverock WWT, as we are members. So we drove all the way there, and drove down the small single track lane, to be met with a locked gate and a sign stating currently closed.
Upon returning to civilisation where we could get a signal, we checked online and it stated that due to staffing issues they had been closed for some time.
Yes, we could possibly have checked before setting off, but, apart from the obvious issue that not only did we have zero phone signal and zero radio signal, we have never found a nature reserve to be simply closed.
To add insult to injury, it was difficult to turn the car around at the closed gate, as the track turned into a quagmire so we managed to do a 15 point turn.
Hint to WWT staff. PUT A BLOODY SIGN AT THE END OF YOUR SINGLE TRACK LANE STATING CLOSED!!!
翻译:在牛顿斯图尔特附近休息几天时,我们决定开车去卡尔拉弗洛克野生动物保护区(Caerlaverock WWT),因为我们是会员。于是我们一路开过去,沿着那条狭窄的单行道行驶,结果发现大门紧锁,旁边立着一块牌子,上面写着“目前关闭”。
回到有信号的地方后,我们上网查了一下,发现是因为人手不足,保护区已经关闭一段时间了。
没错,我们出发前或许可以查一下,但是,除了手机和收音机信号都完全没信号这个显而易见的问题之外,我们从未遇到过自然保护区会莫名其妙地关闭的情况。
更糟糕的是,在紧闭的大门前掉头非常困难,因为小路变成了泥潭,我们费了九牛二虎之力才勉强转了15圈。
给野生动物保护区的工作人员提个醒:在你们的单行道尽头立个牌子,写上“关闭”!!!