点评:Katsuo-ji Temple is a distance from Osaka city and takes about 2 hours to reach via a combination of train and public bus. Public transport for trains and bus to the temple is well connected though and is the least expensive route for most tourists that go to the temple, rather than taking the taxis. The temple is popular with tourists and can be packed in certain areas and explains why public buses to the temple from the bus station can get full quickly. The temple grounds are vast and picturesque and famous for its Daruma dolls which you can purchase for 500 yen and make a wish and place it within the temple grounds. From Katsuo-ji temple, consider visiting the nearby Minoh Falls too and can be reached via a winding 10-minute taxi ride and cost 1,300 yen. After enjoying Minoh Falls, you can take a scenic and easy 45min - 1 hour walk downhill by following the stream of water from the waterfall to Mino-o train station before departing the area.
翻译:胜尾寺距离大阪市区较远,乘坐火车和巴士大约需要2小时才能到达。虽然前往胜尾寺的公共交通十分便利,而且对于大多数游客来说,乘坐火车和巴士前往胜尾寺是最经济实惠的选择,比乘坐出租车更划算。胜尾寺深受游客欢迎,部分区域人潮拥挤,因此从巴士站前往胜尾寺的巴士经常会很快满员。寺庙占地广阔,风景如画,以达摩不倒翁而闻名。游客可以花500日元购买达摩不倒翁,许愿后将其放置在寺庙内。从胜尾寺出发,不妨也去附近的箕面瀑布游览一番。乘坐出租车沿着蜿蜒的道路行驶10分钟即可到达,车费约为1300日元。欣赏完箕面瀑布后,您可以沿着瀑布旁的溪流漫步下山,轻松愉快地走上45分钟到1小时,即可到达箕面火车站,然后离开胜尾寺。