点评:Das Musical an sich ist wirklich schön anzusehen und sehr kreativ umgesetzt. Tolle Darsteller, ausgefallene Kostüme und eine Nähe zum Geschehen, wie man es sonst nur selten erleben kann. Von einem künstlerischen Standpunkt aus wird hier viel richtig gemacht, nur leider Gottes leidet der Gesamteindruck extrem unter der Akustik.
Die Lautstärke ist insgesamt viel zu laut, guter Gesang wird durch schlechte Audioqualität geschmälert und ist besonders in den hohen Tönen fast unerträglich. Dadurch wird es einem sehr schwer gemacht, die Worte angemessen zu verstehen, da hier zusätzlich auch noch einige Akzente rauszuhören sind.
Ich finde das wirklich sehr schade und kann es nicht ganz nachvollziehen, wie sowas Offensichtliches bei den Verantwortlichen nicht auffallen kann und daran gearbeitet wird. Man zahlt viel Geld für ein eigentlich tolles Event und erwartet besonders bei einem Musical, das so viele Jahre an einem festen Standort anzutreffen ist, dass alles perfekt aufeinander abgestimmt sein sollte. Auch in Bewertungen lassen sich diese Punkte immer wieder finden. Dieses Problem zieht sich durch die gesamte Show und hat bei mir einen bitteren Beigeschmack hinterlassen.
Ich würde es dadurch auch nicht wirklich weiterempfehlen, weil ich es wirklich sehr störend fand. Es gibt andere Musicals, die es deutlich besser machen, ob an einem festen Ort oder on Tour.
翻译:这部音乐剧本身确实赏心悦目,舞台设计也极富创意。演员们技艺精湛,服装华丽,观众仿佛置身于剧情之中,这种沉浸感在其他地方实属罕见。从艺术角度来看,他们做得非常出色,但可惜的是,糟糕的音响效果严重影响了整体观感。
音量整体过大;原本悦耳的歌声被糟糕的音质所掩盖,尤其是在高音部分,几乎令人难以忍受。这使得观众很难听清歌词,口音也清晰可辨。
我对此感到非常失望,无法理解如此显而易见的问题为何会被负责人忽视,并且没有得到解决。你花了很多钱去看一场精彩的演出,尤其是一部在同一场地上演多年的音乐剧,你会期待一切都完美无瑕。这些问题在评论中经常被提及。这个问题贯穿整场演出,让我感到非常失望。
我不太推荐这部音乐剧,因为它很烦人。其他一些音乐剧,无论是在固定剧场演出还是巡演,都做得更好。