点评:This refers to the beach and area next to it. First, the beach, as others point out, the swimming area is a cordened off section and it is subject to closure if weather is bad. The beach itself is not jam packed but the free seats are always taken unless getting there early. The waves are noisy due to them rolling in from the South China Sea, making a traditional lay on the beach a bit more noisy than would be usually the case. Explore the beach and locate a spot that is suitable to personal preference.
The beach has a 'boardwalk' adjacent to it with many bars and restaurants. These places look good on first impression but are lacking in quality. Every place just sells bottles and cans that can be found in convenience stores at a third of the price. Most places have seafront seating, but again its difficult to find one empty, although I managed to. The bars generally stay open until 2 or 3am, however like the beach, if bad weather is forecast they all remain closed.
This place also has a car park behind it. Nearby is a McDonalds, Starbucks and other restaurants.
If staying Dadonghai, its a good place to utilize but the service is not up to scratch. These bars are a mix of Russian, Chinese, Chill, and even a Latin place. If going, a bar called Nine O'clock pub seems to be the best.
翻译:这里指的是海滩及其周边区域。首先,正如其他人所指出的,游泳区是一个用围栏圈起来的区域,天气恶劣时可能会关闭。海滩上虽不至于人山人海,但除非早早到达,否则能坐的位置也常常被占满。由于海浪从南海涌来,声音相当嘈杂,因此传统的“躺在沙滩上休息”的体验也就比平常要喧闹一些。去海滩上逛逛,找到一个符合个人喜好的地方吧。
海滩旁边有一条“木板路”,上面有许多酒吧和餐厅。这些地方乍看之下不错,但质量却很差。它们卖的不过是些在便利店能以三分之一价格买到的瓶装饮料和罐装饮料罢了。大多数店铺都设有海滨座位区,不过要找到空位其实挺难的,不过我还是成功找到了一个。这些酒吧通常会营业到凌晨2点或3点,不过和海滩一样……如果预报有坏天气,这些场所就全部关闭。
这里后面还有一个停车场。附近有麦当劳、星巴克以及其他餐馆。
如果住在大东海,这里是个值得光顾的好去处,不过服务质量有待提高。这些酒吧风格各异,有俄式酒吧、中式酒吧、休闲吧,甚至还有一家拉丁风格的酒吧。要去的话,名为“九点酒吧”的店似乎是最不错的选择。