点评:What a wonderful way to spend an evening in Tuscany.
We arrived quite late in the afternoon, just in time to watch one of the most beautiful Tuscan sunsets we have ever seen. An amazing view of the vineyards and countryside, whilst drinking several glasses of wine as the sun disappeared over the rolling hills is a memory my partner I will treasure.
A special thank you to Elea, who looked after us so beautifully. She was incredibly warm, welcoming and genuinely kind. She made every effort to ensure we felt at home, and her lovely personality shone through from the moment we arrived.
The wines were excellent, the setting was breath taking, and the relaxed atmosphere made it impossible to want to leave. This is exactly the kind of place you hope to discover when visiting Tuscany. Authentic, unpretentious and unforgettable.
Thank you, Elea, and everyone at Tenuta Dodici, for such a special evening. We will always remember that sunset and look forward to returning one day.
翻译:在托斯卡纳度过一个夜晚,真是美妙的体验。
我们下午很晚才抵达,正好赶上了我们所见过的最美丽的托斯卡纳日落。看着阳光渐渐隐没在连绵的丘陵之后,同时品着几杯美酒,欣赏着葡萄园与田园风光——这一刻将成为我和伴侣终生珍存的美好回忆。
特别要感谢Elea,她对我们的照顾无微不至。她热情友善、待人和善,真心是个善良的人。她竭尽全力让我们有宾至如归的感觉,从我们抵达的那一刻起,她迷人的个性便显露无遗。
这里的葡萄酒品质上乘,环境美得令人惊叹,轻松愉悦的氛围让人根本舍不得离开。这正是游览托斯卡纳时人们期望能遇到的那种地方——地道、淳朴且令人难忘。
感谢埃莱亚以及Tenuta Dodici的所有工作人员,为我们带来了如此特别的夜晚。我们会永远记住那次日落,并期盼着有朝一日能故地重游。