点评:Quiero agradecer de corazón estos 4 días de viaje de fin de curso, porque sinceramente han sido los mejores días de mi vida. Me lo he pasado muchísimo mejor de lo que imaginaba y he vivido momentos que nunca voy a olvidar. Las actividades, las noches llenas de anécdotas y las risas con todos hicieron que cada día fuera especial.
Pero sobre todo quiero agradecer a las monitoras Sandra y Susana, porque fueron increíbles con nosotros desde el primer momento. Nos hicieron sentir felices, cómodos y acompañados todo el tiempo, y gracias a ellas el viaje fue todavía más especial. Se nota que hacen las cosas con cariño y que les importa de verdad la gente.
Cuando llegó el momento de volver y despedirnos, lloré porque no quería que terminara. Duele pensar que probablemente ya no volvamos a vivir algo igual ni a ver a personas tan buenas como ellas, pero me llevo recuerdos preciosos que nunca olvidaré.
Gracias por hacernos tan felices y por convertir un viaje de fin de curso en un recuerdo para toda la vida. 🥹
翻译:我想真诚地感谢你们为我们安排的这四天年末旅行,因为这真的是我人生中最美好的时光。我玩得比想象中还要开心,也经历了许多永生难忘的时刻。各种活动、充满故事的夜晚,以及和大家一起的欢声笑语,让每一天都如此特别。
但最重要的是,我要感谢我们的辅导员桑德拉和苏珊娜,她们从一开始就对我们关怀备至。她们让我们全程都感到快乐、舒适和安心,正因为有了她们,这次旅行才更加难忘。你能感受到她们用心做事,真心实意地关心他人。
到了要回去告别的时候,我哭了,因为我舍不得这一切结束。想到我们可能再也无法经历这样的事情,也无法再见到这么好的人,心里难过不已,但我会把这些珍贵的回忆永远珍藏。
谢谢你们让我们如此快乐,让这次年末旅行成为我们一生难忘的回忆。 🥹