点评:Contraté, y pagué la excursión con antelación para hacer el viaje en barco para el 20 de diciembre a las 13 horas, pero después de esperar una hora en la escalinata para acceder al barco nadie se presentó. Mi pareja le preguntó a un monitor y nos dijo que subiéramos la gran escalinata de nuevo para reclamar en la oficina, allí había una chica Monitora y al preguntar por el responsable no sabía nos dijo que bajáramos de nuevo hacia el barco. En fin una poca verguenza,un viaje contratado con tiempo era el día de mi cumpleaños y vine desde Murcia con mi pareja y ella desde Sevilla. Le volvimos a preguntar, rogando por favor que llamara al responsable un tal Arturo, que no dio la cara en ningún momento SOLAMENTE mediante el Monitor que el chico no sabía que decirnos, escudándose que si hacia mal tiempo, sin dar una explicación mínimamente coherente o convicente y lo peor por la falta de honestidad del Sr Arturo , jugar con los sentimientos de personas que ya tenemos una edad en mi caso 54 años para que nos tomen el pelo. Decirle a ese señor que he dado cuenta de todo esto a numerosos grupos de viaje para que no caigan en esta gran Estafa, y le ruego que sea Honesto como empresario de explicaciones y no juegue con las personas y si no puede o no quiere pues se dedique a otra cosa y no a engañar a las personas de bien. QUE NADIE CAIGA EN ESTA MENTIRA.
Buenas tardes y hasta siempre.
翻译:我提前预订并支付了12月20日下午1点的游船行程,但在登船的台阶上等了一个小时后,却没有人出现。我的伴侣询问了一位导游,他却让我们回到楼上的大楼梯去办公室投诉。那里确实有一位女导游,当我们询问负责人时,她竟然不知道,并让我们回到船上。这简直太糟糕了。这次行程是提前很久预订的,那天还是我的生日,我和我的伴侣分别从穆尔西亚和塞维利亚过来。我们再次请求她帮忙联系负责人,一个名叫阿图罗的人,但他始终没有露面。我们只能通过导游与她沟通,而她也不知道该如何解释,只是以天气不好为借口推脱,没有给出任何连贯或令人信服的解释。最糟糕的是,阿图罗先生的不诚实是在玩弄那些已经上了年纪的人——就我而言,我已经54岁了——的感情,而我却不愿被人利用。我想告诉这位先生,我已经把这件事告知了许多旅行团,以免他们上当受骗。我敦促他作为一名商人应该诚实,给出解释,而不是玩弄人心。如果他做不到或者不愿意这样做,那么他应该另谋出路,而不是继续欺骗善良的人。任何人都不应该上当受骗。
下午好,再见。