点评:...and I didn't get it. Maybe I just wasn't in the spiritual zone like I usually am when I visit Pord Buddha and places like this ancient temple. Prior, I had gone to the Samsung Service Center trying to get my Galaxy S21 fixed. That's not gonna happen any time soon. So... Donghwasa is big and beautiful, and I walked all over the place. I couldn't - I wouldn't - I didn't meditate. Why? I guess I wanted to keep stressing about the S21. I also felt out of place here, and I don't know why. Usually when I'm at a temple, I feel connected and maybe I daresay: at home. Anyway... Did you read the last guy's review? It's kind of incoherent but maybe that has something to do with translation. I'll give it to him, he did quote a poem. I'm both awed and jealous over it. So what else? I guess all I'll say is that there is a small neighborhood temple near Busan I visited recently that has a white albino turtle living under an altar. I'm thinking I would rather be there than here. Wait, I beg your indulgence: one more thing. That last review I was talking about was written about 3 years ago. Nobody has written a review here on one of South Korea's marquee temple for 3 years. What does that say about TripAdvisor?
翻译:……我没听懂。也许我只是不像平时那样在精神领域,当我参观 Pord Buddha 和像这座古庙这样的地方时。之前,我曾去过三星服务中心试图修理我的 Galaxy S21。这不会很快发生。所以... 桐华寺又大又漂亮,我走遍了所有的地方。我不能——我不会——我没有打坐。为什么?我想我想继续强调 S21。我也觉得这里不合时宜,我不知道为什么。通常当我在寺庙时,我会感到有联系,也许我敢说:在家里。不管怎样……你读过最后一个人的评论了吗?这有点语无伦次,但也许这与翻译有关。我会给他的,他确实引用了一首诗。我对它既敬畏又嫉妒。还有什么?我想我要说的是,我最近参观了釜山附近的一座小社区寺庙,祭坛下住着一只白色的白化龟。我想我宁愿去那里也不愿在这里。等等,请您原谅:还有一件事。我所说的最后一篇评论是大约 3 年前写的。 3 年来,这里没有人对韩国的一座天幕寺写过评论。这对 TripAdvisor 有何影响?