点评:My first time visiting Ski Cape Smokey was one of the more memorable ski experiences I have ever had. I went there on a 3-day pass they offered earlier in the season for $100. Brought my own skis, so am not familiar with rental prices. The three day pass was an excellent option for a non-local who still wants to experience the hill a few times per year.
I made my way up to Ingonish in early march and the reception was prompt and friendly. From the time I arrived in the parking lot, through reception, and loading onto the Ski lift couldn't've been more than 15 minutes. Very efficient layout for a ski hill. Navigating the site as a first timer was a breeze.
From reception, to the gondola ride, to the restaurant and other facilities were all staffed with friendly and approachable people. Restaurant staff, lift operators, ski patrol, maintenance staff seemed to be positive, non-judgmental type of people. The type of people that make a ski weekend that much better. The atmosphere was family friendly, good for couples, and solo travelers such as myself that weekend.
All in all, great atmosphere and I cant wait to go back! The ski hill offered a variety of terrain for all levels, and some world class scenery. Worth the trip, and a very memorable winter adventure for anyone.
翻译:我第一次去斯莫基角滑雪场(Ski Cape Smokey)的经历,是我最难忘的滑雪体验之一。我买了他们早季推出的100美元三日通票。因为自带雪具,所以不太了解租赁价格。对于像我这样一年想来滑雪几次的非本地居民来说,三日通票是个不错的选择。
三月初,我来到了英戈尼什(Ingonish),接待人员热情友好,服务周到。从我到达停车场,到办理入住手续,再到登上缆车,整个过程不超过15分钟。对于一个滑雪场来说,这样的布局非常高效。作为新手,我很快就熟悉了整个滑雪场。
从接待处、缆车站到餐厅和其他设施,所有工作人员都热情友好,平易近人。餐厅员工、缆车操作员、滑雪巡逻队、维修人员,他们看起来都很积极乐观,不会评判他人。正是这样的人,让我的滑雪周末更加完美。那周末,这里氛围温馨,非常适合家庭、情侣以及像我这样的独自旅行者。
总而言之,气氛超棒,我已经迫不及待想再去一次了!滑雪场地形多样,适合各种水平的滑雪者,而且风景优美,堪称世界一流。绝对值得一去,对任何人来说都是一次难忘的冬季探险。