点评:This is a small, wonderful look at Dylan Thomas' life and work. I was so impressed by the number of exhibits and artifacts and how it was so superbly curated to take the visitor from Thomas' childhood through his work after his passing. Many of the exhibits were interactive, and it was compelling and so interesting to be able to experience the various facets of his life and career. The museum is very impactful and really illustrates Thomas' creative genius as well as his personal demons. I had longed to visit this museum in Swansea, and I was not disappointed. It's a must-see for any Dylan Thomas fan. Katie and Betty at the museum were especially kind and helpful, and since I arrived very early, they both took the time to chat with me about Thomas' life and other sites in Wales he lived and spent time. They also gave me tips about places in Swansea and Cardiff to visit. They made my trip to the Centre a lovely one, and I appreciated their Welsh hospitality. Visit this museum for an amazing look at Dylan Thomas' life--it's a great tribute to the man and his inspiring works.
翻译:这是一座小巧精致的博物馆,带您深入了解迪伦·托马斯的生活和作品。馆内展品和文物的数量之多、策展之精妙,都给我留下了深刻的印象。它带领参观者从托马斯的童年一路走到他去世后的创作生涯。许多展品都具有互动性,能够体验他人生和事业的方方面面,令人着迷,也趣味盎然。这座博物馆极具感染力,真实地展现了托马斯的创作才华以及他内心的挣扎。我一直渴望参观位于斯旺西的这座博物馆,而它也果然不负众望。对于任何一位迪伦·托马斯的粉丝来说,这里都是必游之地。博物馆的凯蒂和贝蒂尤其热情友好,乐于助人。由于我到得比较早,她们都抽出时间与我聊天,了解托马斯的生平以及他在威尔士生活和工作过的其他地方。她们还向我推荐了斯旺西和卡迪夫的景点。她们让我的参观之旅无比愉快,我非常感谢她们的热情好客。参观这座博物馆,可以深入了解迪伦·托马斯的一生——这是对这位伟人及其鼓舞人心的作品的伟大致敬。