点评:Piazza del Comune, situata nel cuore della città, è affascinante e accogliente, in posizione ideale per accedere a tutte le vie cittadine. Risalente al XIII secolo è circondata da importanti monumenti storici e alcuni dei luoghi più belli di Assisi. Nella piazza si possono ammirare il Palazzo Comunale e il Tempio della Minerva, con le sue colonne corinzie, oggi trasformato in una chiesa. Accanto al tempio romano si erga l'alta TORRE del POPOLO, parte del PALAZZO del CAPITANO DEL POPOLO e la splendida fontana dei TRE LEONI. E' piacevole passeggiare per le sue strette vie, dove ogni angolo offre una nuova sorpresa. Circondata da numerosi negozi, bar, caffè e ristoranti, la piazza è il cuore politico, sociale e culturale della città!
翻译:市政广场(Piazza del Comune)位于市中心,魅力十足,热情好客,地理位置优越,方便前往城市各处。广场的历史可以追溯到13世纪,周围环绕着重要的历史古迹和阿西西一些最美丽的景点。在广场上,您可以欣赏到市政宫(Palazzo Comunale)和米涅瓦神庙(Tempio della Minerva),后者以其科林斯式柱廊而闻名,如今已改建为教堂。罗马神庙旁耸立着高大的人民塔(Torre del Popo),它是人民队长宫(Palazzo del Capitano del Popo)的一部分,以及壮丽的三狮喷泉(Fontana dei Tre Lioni)。漫步在狭窄的街道上,处处充满惊喜,令人心旷神怡。广场周围遍布商店、酒吧、咖啡馆和餐厅,是这座城市的政治、社交和文化中心!