点评:L'atomium è interessante da vedere sia perché simbolo del Belgio, sia per la sua storia: il futuro negli anni 50...inoltre per chi ha bambini è una bella esperienza che non dimenticheranno. Per gli adulti può essere un lieve sforzo mentale leggere le didascalie o osservare i cimeli...forse l'esposizione potrebbe essere realizzata in modo più moderno. In ogni caso è possibile spostarsi nelle varie palle con le scale mobili e in alcuni piani vi sono giochi di luce stroboscopica, non segnalate forse in modo adeguato. Scendendo al piano terra si può salire con l'ascensore all'ultimo piano dove si può osservare l'area circostante, l'area Heysel, dove si trova il tristemente famoso stadio ora rinominato Re Baldovino dopo il restauro, e la mini Europa che è un'altra attrazione interessante per i bambini dove però non ci sono monumenti italiani! La coda per l'ascensore non è così lunga e per l'ingresso con i biglietti fatti on line non si fa coda. I cani non possono entrare ma intorno vi è un giardino dove si può aspettare all'ombra. Si raggiunge con i mezzi e con l'auto (il parcheggio è a pagamento).
翻译:原子塔值得一看,它既是比利时的象征,也有着独特的历史意义:它代表了20世纪50年代人们对未来的憧憬……此外,对于带孩子的家庭来说,这是一段他们永生难忘的美好体验。至于成年人,阅读说明文字或观赏陈列品可能需要稍微动动脑筋……或许整个展览的形式可以设计得更现代化一些。无论如何,人们可以借助自动扶梯前往各个球体区域,有些楼层还设有频闪灯光秀。或许没有得到充分的介绍。下到一楼后,可以乘电梯前往顶层,从那里可以俯瞰周边地区——包括海瑟尔区,那里有那座如今经修复后更名为“鲍德温国王体育场”的、声名狼藉的体育场;还有“迷你欧洲”,这是另一个很受孩子们喜爱的景点。不过那里可没有任何意大利相关的地标哦!电梯前无需排长队,而持在线购票者则无需排队即可入内。狗不能入内,但周围有一个花园,可以在树荫下等候。可乘坐公共交通工具或开车前往(停车场收费)。