点评:J'ai visité ce musée régulièrement avant la période de la pandémie.
Ce samedi je m'y rendais à l'effet de découvrir plus particulièrement les instruments de musique hors ceux de l'Europe donc plus particulièrement l'Afrique, l'Asie, l'Océanie.
Peu représentif même si certaines des pièces sont exceptionnelles.
Le visio guide ne met en valeur (sans compter que peu de sons sont repris) que des sons qui pour beaucoup vraiment à désirer concernant ceux de l'Afrique. Pas de vraies explications d'experts dans le visio qui pourrait être lu. J'ose le dire cela ne peut générer qu'une représentation fausses des cultures d'Afrique, d'Asie et d'Océanie.
Cela manque totalement d'expertise dans les choix.
Il est évident que ce musée est en perte totale de vitesse certainement pour des raisons budgétaires. Cela se révèle dans la qualité l'accueil et l'absence de guides humains.
Pas de point d'eau dans le musée pour boire alors que le restaurant est fermé. Des fontaines auraient bien l'affaire. !!
La signalétique n'est pas vraiment au point (ainsi des pictogrammes sorties aboutissent à un endroit à des portes fermées)
La librairie est le summun de la démonstration de faillite pas de documents en français voire même en anglais techniques récent. Dans les années 2000 un ouvrage intéressant avait édité : il existe simplement en néerlandais et surtout aucune mise à jour.
Quelle désolation de la politique culturelle bruxelloise.
Bien entendu pour ceux qui viennent sans attente avec des enfants certainement cela marquera-t-il un vrai dépaisement plaisant.
翻译:疫情爆发前,我经常去这家博物馆。
这个周六,我去那里是为了探索欧洲以外的乐器,尤其是来自非洲、亚洲和大洋洲的乐器。
虽然有些乐器非常出色,但其代表性并不强。
视频导览只突出了一些声音(更不用说其中的音色很少),而对于很多人来说,非洲声音的音色确实很欠缺。视频中没有真正的专家讲解,只能供人阅读。我敢说,这只能对非洲、亚洲和大洋洲的文化产生错误的认识。
馆内藏品的选择完全缺乏专业性。
显然,这家博物馆正在衰败,这肯定是由于预算原因。接待质量低下和缺乏人工讲解就足以证明这一点。
博物馆里没有饮水点,即使餐厅已经关门了。如果能有饮水机就更好了。标识也不太完善(出口的标识指向一个关门的地方)。
这家书店简直就是破产的缩影。没有法语文件,甚至连最新的专业英语文件都没有。2000年代出版了一本有趣的书,现在只有荷兰语版本,而且最重要的是,它还没有更新。
布鲁塞尔的文化政策真是令人遗憾。
当然,对于那些没有提前通知就带着孩子来的人来说,这无疑是一次真正令人愉快的换个环境的机会。