下载App
资质规则
旅行
账户
Juviagens
Pequena estátua.
撒尿小童雕像的点评
点评：Uma pequena estátua em bronze de um menino urinando que representa o espírito irreverente de Bruxelas.
Está presente em uma fonte que já existia e fazia parte do sistema público de abastecimento de água da cidade.
Existe uma lenda muito famosa para explicar sua origem. Segundo a história, Bruxelas estaria cercada por inimigos que tentavam incendiar a cidade. Um menino teria visto o pavio que iniciaria o incêndio e, como estava sozinho, urinou sobre ele, apagando-o e salvando a cidade. Por isso teria sido transformado em herói e representado em uma fonte.
O significado mais importante, porém, veio depois. Com o passar dos séculos, o menino passou a representar a personalidade dos próprios habitantes de Bruxelas: irreverente, brincalhona, independente e capaz de rir de si mesma. A própria cidade o descreve como um símbolo do espírito rebelde de Bruxelas.
Depois de ter sido roubada e danificada diversas vezes, a escultura original de 1619 passou a ser preservada no Museu da Cidade de Bruxelas, na Maison du Roi, na Grand-Place. A que fica atualmente na fonte é uma réplica.
Está presente em uma fonte que já existia e fazia parte do sistema público de abastecimento de água da cidade.
Existe uma lenda muito famosa para explicar sua origem. Segundo a história, Bruxelas estaria cercada por inimigos que tentavam incendiar a cidade. Um menino teria visto o pavio que iniciaria o incêndio e, como estava sozinho, urinou sobre ele, apagando-o e salvando a cidade. Por isso teria sido transformado em herói e representado em uma fonte.
O significado mais importante, porém, veio depois. Com o passar dos séculos, o menino passou a representar a personalidade dos próprios habitantes de Bruxelas: irreverente, brincalhona, independente e capaz de rir de si mesma. A própria cidade o descreve como um símbolo do espírito rebelde de Bruxelas.
Depois de ter sido roubada e danificada diversas vezes, a escultura original de 1619 passou a ser preservada no Museu da Cidade de Bruxelas, na Maison du Roi, na Grand-Place. A que fica atualmente na fonte é uma réplica.
翻译：一座描绘着男孩小便场景的小型青铜雕像，它体现了布鲁塞尔那种不拘礼节的精神。
该雕像位于一处早已存在的喷泉上，而该喷泉曾是城市公共供水系统的一部分。
关于它的起源有一个非常著名的传说。据说当时布鲁塞尔被敌人包围，敌人企图纵火焚城。有个男孩发现了引火的导火索，由于孤身一人，他只好往导火索上撒尿，从而将其浇灭，拯救了整座城市。正因如此，他才被塑造成英雄，并出现在喷泉上。
然而，更重要的意义出现在后来。几个世纪过去后，这个男孩逐渐成为了布鲁塞尔居民自身性格的象征：不拘礼节、爱开玩笑、独立自主且能自嘲。这座城市本身也将他视为布鲁塞尔反叛精神的象征。
在多次遭人盗窃和损坏之后。1619年的原雕塑现保存于大广场上的布鲁塞尔城市博物馆，即国王之屋内。如今位于喷泉处的则是其复制品。
该雕像位于一处早已存在的喷泉上，而该喷泉曾是城市公共供水系统的一部分。
关于它的起源有一个非常著名的传说。据说当时布鲁塞尔被敌人包围，敌人企图纵火焚城。有个男孩发现了引火的导火索，由于孤身一人，他只好往导火索上撒尿，从而将其浇灭，拯救了整座城市。正因如此，他才被塑造成英雄，并出现在喷泉上。
然而，更重要的意义出现在后来。几个世纪过去后，这个男孩逐渐成为了布鲁塞尔居民自身性格的象征：不拘礼节、爱开玩笑、独立自主且能自嘲。这座城市本身也将他视为布鲁塞尔反叛精神的象征。
在多次遭人盗窃和损坏之后。1619年的原雕塑现保存于大广场上的布鲁塞尔城市博物馆，即国王之屋内。如今位于喷泉处的则是其复制品。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
