点评:Das Erreichen des Gipfels des Pico Ruivo (mit 1.862 Metern der höchste Berg Madeiras und der dritthöchste Portugals) sollte - vom Parkplatz auf der Achada do Teixeira (von Santana aus auf einer kurvigen, aber geteerten Bergstraße problemlos erreichbar) beginnend - mit einer Gehzeit von hin und zurück von ca. 2- 2,5 Stunden auch für ungeübte Wanderer kein großes Problem darstellen.
Die Parkplatzsuche hingegen schon, d.h. frühzeitig da sein, denn ab 9:30 Uhr herrscht dichtes Gedränge auf dem Parkplatz und es wäre schade, wenn Sie die Tour nicht genießen könnten, weil Sie schon viele Höhenmeter unterhalb parken müssen und somit "mehr Höhenmeter auf die Uhr kriegen", wie die Wanderer, die auf dem Parkplatz der Achada do Teixeira (1.600 Meter) beginnen.
Der Gipfel ist ab einer gewissen Uhrzeit ebenfalls ein wenig "überlaufen", d.h. ein frühzeitiger Aufstieg zum Gipfelplateau ermöglicht es einem die gute Fernsicht und die Ruhe noch mehr zu genießen.
翻译:从阿查达·杜·特谢拉停车场(可从桑塔纳经由蜿蜒但铺设好的山路轻松抵达)出发,攀登皮科·鲁伊沃峰(海拔1862米,马德拉岛最高峰,葡萄牙第三高峰)对于即使是经验不足的徒步者来说也并非难事,往返徒步时间大约为2至2.5小时。
然而,找到停车位却并非易事。务必尽早到达,因为停车场从上午9:30开始就会变得非常拥挤。如果因为停车位置较低而不得不选择更低的停车场,最终爬升的高度也会比从阿查达·杜·特谢拉停车场(海拔1600米)出发的徒步者更高,从而错过这次徒步之旅,那就太可惜了。
山顶在某个时间点之后也会变得有些拥挤,这意味着尽早登上山顶平台可以让您更好地欣赏美景,享受宁静祥和的氛围。