点评:We both really enjoyed our afternoon at Villa Reale Marlia. The grounds are absolutely immaculate, with the many waterfalls, fountains and other features all beautifully maintained and in working order. There is so much to see and explore throughout the estate.
We particularly enjoyed visiting the grotto, which was fascinating, as well as the tower, where there are some really interesting artefacts on display. The main villa itself is also well worth taking the time to explore.
The staff were very friendly and helpful, and the facilities, including the café and restrooms, were clean and well maintained, with good service.
Our only negative was actually nothing to do with Villa Reale itself. We travelled from Lucca on the number 59 bus, which is supposed to stop outside the entrance gates. Unfortunately, the bus dropped us about a 7–10 minute walk away from the entrance instead. This could be difficult for anyone with mobility issues using public transport. Thankfully, on the return journey the bus does collect passengers directly outside the entrance.
Overall, we had a lovely afternoon and would definitely recommend visiting Villa Reale Marlia if you are staying in Lucca. It is a beautiful and fascinating place and well worth the visit.
翻译:我们俩都非常享受在玛丽亚皇家别墅度过的那个下午。庄园里的环境堪称完美:众多的瀑布、喷泉以及其他景观都打理得井然有序且完好如初。整个庄园内有无数值得观赏和探索的地方。
我们尤其喜欢参观那个颇具魅力的岩洞,还有塔楼——那里陈列着许多非常有趣的文物。主别墅本身也绝对值得花时间好好游览一番。工作人员非常友善且乐于助人,咖啡厅和洗手间等设施也保持得干净整洁,服务也很到位。
我们唯一不满意的地方其实与Villa Reale本身并无关系。我们从卢卡乘坐59路巴士前往,按理说巴士应在入口处停靠。可惜的是,巴士却让我们在离入口约7到10分钟步行路程的地方下车。对于行动不便且依赖公共交通的游客来说,这可能会带来不便。幸运的是,回程时巴士确实会在入口处直接接载乘客。
总的来说,我们度过了一个愉快的下午。如果您正在卢卡游览,我们绝对推荐您去参观玛丽亚皇家别墅。那是个美丽又充满魅力的地方,绝对值得一访。