点评:Pena Palace is a UNESCO World Heritage Site, completed in 1854 for Ferdinand II of Portugal and Maria II of Portugal. It’s one of the most famous landmarks in Portugal and looks stunning in photos, which is a big reason many people visit.
However, my experience was a bit disappointing. The weather didn’t cooperate—it started raining and then turned very foggy, so visibility was poor and the palace lost much of its visual impact. Many visitors seemed to finish their visit quite quickly (around 15–20 minutes).
Having visited many palaces, museums, and cathedrals across Europe, I found this one less impressive than expected. My advice: try to visit in good weather to fully enjoy the views, and consider taking a Bolt or taxi to the park entrance for convenience once you arrive in Sintra. If you’ve already seen many palaces, you might instead enjoy spending more time exploring Sintra’s charming old town, which has a more relaxed and pleasant atmosphere.
翻译:佩纳宫是联合国教科文组织世界遗产,于1854年为葡萄牙国王费迪南二世和玛丽亚二世建造。它是葡萄牙最著名的地标之一,照片上的景色美不胜收,这也是许多游客慕名而来的重要原因。
然而,我的参观体验却有些令人失望。天公不作美——先是下起了雨,随后又起了大雾,能见度很差,宫殿的视觉冲击力大打折扣。许多游客似乎很快就结束了参观(大约15-20分钟)。
我曾游览过欧洲各地的许多宫殿、博物馆和教堂,相比之下,佩纳宫给我的感觉略逊一筹。我的建议是:尽量选择天气晴朗的日子前往,以便充分欣赏美景;抵达辛特拉后,可以考虑乘坐Bolt或出租车前往公园入口,这样会更方便。如果您已经参观过许多宫殿,不妨花更多时间探索辛特拉迷人的老城区,那里氛围更加轻松惬意。