点评:Stupenda impressione, la fortezza si ammira da vari punti perchè troneggia maestosa su una roccia sopra la valle del Salzach. Abbiamo fatto la visita con le audioguide in italiano. Il castello, fortificato nelle sue fasi costruttive, esiste da 900 anni, medioevale, ebbe diverse destinazioni d'uso e venne anche usato per la scenografia dell'indimenticabile film di guerra "Dove osano le aquile" con R. Burton. Emozionante l'esibizione della falconeria: gli uccelli rapaci volteggiano attorno le torri e quelli ammaestrati (falchi, aquila reale, avvoltoio) si esibiscono ai lanci di cibo del falconiere. Un grosso avvoltoio è venuto in mezzo a noi a mangiare il boccone che il falconiere gli ha gettato. Non avevo mai visto i grandi rapaci così vicini e addomesticati, amichevoli. Esperienza molto bella (siamo saliti in funivia) che consiglio a tutti i turisti, da soli o con tour organizzati .
翻译:令人叹为观止!这座堡垒可以从多个角度观赏,因为它巍然矗立在萨尔察赫河谷上方的岩石上。我们使用了意大利语语音导览来参观。这座建于中世纪的城堡在建造过程中经过了加固,至今已有900年历史。它曾有多种用途,还曾被用作理查德·伯顿主演的那部令人难忘的战争电影《鹰军敢为》的拍摄场景。猎鹰表演真是令人激动:猛禽们在塔楼周围盘旋,而经过训练的猎鹰、金雕和秃鹫则按照驯鹰师的指示表演。一只体型巨大的秃鹫飞到我们中间,吃下了驯鹰师抛给它的食物。我从未见过如此大型的猛禽离我们这么近,而且它们还如此温顺友善。这是一次非常美妙的体验(我们还乘坐了缆车),我强烈推荐给所有游客,无论是独自前来的还是参加旅游团的。