点评:A friend and I did the afternoon Autumn Bird Safari on Sunday 20th September and it was such a great experience. Binoculars were lent to anyone that hadn't got their own. The boat had capacity for about the same again in terms of people numbers, but because everyone would want to be on the upper (outside) deck to see the wildlife, they don't cram the boat full and everyone gets a great view. We had 3 bird experts from BoPH on board, and not only were they excellent spotters, they were also very good at describing where to look so that everyone could find the bird in question (or seal, or sika deer). We saw 4 white tailed eagles, 3 peregrine falcons, 2 marsh harriers, several osprey, one of which had a fish, along with numerous spoonbills, avocets, great white egrets, cormorants & shags, and much more. Thoroughly recommended to anyone who enjoys wildlife.
翻译:9月20日星期日下午,我和一位朋友参加了秋季观鸟之旅,那是一次非常棒的体验。没带望远镜的人都可以向工作人员借用。船上还能再容纳差不多同样数量的人,但由于大家都想到上层(露天)甲板上观赏野生动植物,因此他们并不会把船挤满,这样每个人都能获得绝佳的观景视野。船上还有三位来自BoPH的鸟类专家,他们不仅是出色的观察员。他们还很擅长描述该往哪里看,这样每个人都能找到目标鸟类(或是海豹、梅花鹿)。我们看到了4只白尾海雕、3只游隼、2只沼泽鹞,还有好几只鱼鹰,其中一只嘴里还叼着鱼。此外还有大量的琵鹭、反嘴鹬、大白鹭、鸬鹚等等。强烈推荐给所有喜爱野生动物的人。