点评:Me and my wife had decided to make a mini vacation in Venice and we were there for the first time. A city so full of history and stories, it could easily be overwhelming to take it all in and at the equally time consuming to plan and find your way on your own. Hélène was the perfect solution to this challenge. We spent a most informative, interesting, intriguing and pleasant day you could ever imagine. She had a fabulous way of knowing how to unpack this gem in pieces that you can absorb. Starting with the Basilica and the Palace, bringing them to life in an extraordinary way with her vast knowledge, mixed with her personal interpretation that help you process the beauty. You felt part of the history. Continuing with a memorable lunch in a local favorite restaurant and finishing the day with leisure stroll through this amazing city, constantly sharing information and stories and taking us to "off the beaten track" places. Topping it all off, she made arrangements for our next day in Murano, that proved to be yet one more door opener to a unique experience. We can highly recommend Hélène as the best possible guide in Venice.
翻译:我和妻子决定去威尼斯度个小假,这是我们第一次去那里。这座城市充满了历史和故事,很容易让人应接不暇,而且自己规划行程也同样耗时。Hélène完美地解决了这个问题。我们度过了无比充实、有趣、引人入胜又愉快的一天。她有一种神奇的本领,能把这座瑰宝分解成易于理解的小块,让我们慢慢品味。从圣殿和宫殿开始,她用渊博的知识和独特的见解,将它们生动地展现出来,帮助我们更好地理解和欣赏它们的魅力。我们仿佛置身于历史之中。之后,我们在一家当地人喜爱的餐厅享用了令人难忘的午餐,最后在威尼斯悠闲漫步,她不断地分享信息和故事,带我们去了一些“鲜为人知”的角落。更棒的是,她还帮我们安排了第二天在穆拉诺的行程,这又为我们开启了一段独特的旅程。我们强烈推荐Hélène,她绝对是威尼斯最好的导游。