点评:The Ruins in Talisay, Negros Occidental, are the striking skeletal remains of an early 1900s Italian-inspired mansion. Built by sugar magnate Don Mariano Lacson in memory of his wife, it was intentionally burned during WWII and has become a celebrated, beautifully lit historic site often called the "Taj Mahal of Negros."
Key historical points include:
- Built in the early 1900s by Don Mariano Ledesma Lacson to honor his Portuguese wife, Maria Braga Lacson, who died tragically during childbirth.
- Deliberately destroyed by Filipino guerrillas in 1942 to prevent Japanese military use.
- Although it burned for three days, its strong A-grade concrete and steel framework remained, forming an impressive Italianate architectural outline.
Just a short drive from Bacolod City, it draws many visitors. Our guide offered insightful explanations that brought the history to life. As sunset approached and the lights illuminated the ruins, their beauty intensified, making it a favorite backdrop for wedding photos. The Ruins unquestionably ranks among the must-visit sites in Negros Occidental.
翻译:内格罗斯省塔利赛的这座废墟,是一栋建于20世纪初、具有意大利建筑风格的豪宅的残骸。这座宅邸由蔗糖大亨唐·马里亚诺·拉克斯on为纪念其妻子而建造。二战期间,该建筑遭人故意纵火焚毁,如今则成为了一处备受赞誉的历史遗址,在灯光的映衬下显得格外迷人,被誉为“内格罗斯的泰姬陵”。
主要历史要点:
- 由唐·马里亚诺·莱德斯马·拉克斯on于20世纪初建造,用以纪念他的葡萄牙妻子玛丽亚·布拉加·拉克斯on。因难产而不幸去世。
1942年,为防止日军利用,被菲律宾游击队故意摧毁。
虽然大火持续烧了三天,但其坚固的A级混凝土与钢制框架依然屹立不倒,形成了极具特色的意大利风格建筑轮廓。
此处距巴科洛德市仅车程片刻,吸引了众多游客。我们的导游做了富有见地的讲解,让这一段历史变得鲜活生动。随着夕阳西下,灯光照亮了整片废墟,。这里的美景愈发迷人,因而成了拍摄婚礼照片的最佳背景。毫无疑问,这些遗址位列西内格罗斯省最值得游览的景点之列。