点评:We recently attended a family wedding at Birtsmorton Court. As a wedding venue it is certainly stunning especially on a lovely sunny day. The ceremony was held outside. The setting was beautiful with the flowers set out that were chosen by the Bride & Groom. Unfortunately there is NO SHADE and I sustained SUNBURN from this time sitting in the hot sun. A very few small parasols were available, but for less than one quarter of the sitting guests. I was not quick enough to get one! This is a serious health & safety issue for all during outside ceremonies.
All the wedding food was really nice.
My main criticism is the accommodation. We chose to stay in the garden house. On reflection we wish we'd have chosen a local Airbnb or hotel, to stay in the night before and the night of the wedding. (There are several options available within 15 mins drive). The accommodation was not clean, lights did not work, a bathroom radiator was hanging off the wall, with a used towel on it. Very grubby marked paintwork all around the house. The bridal party had to move all their belongings themselves, from where they got ready to the garden house for overnight. (There was a lot of it too). With weddings back to back, one the day before, and also the day after, access to accommodation was a problem. There was nowhere to change before the start of the festivities, as we did not want to travel 130 miles suited & booted, and we had to vacate by 10am. It is definitely not worth the money. Having now looked at previous reviews (wish I'd looked before) they don't seem to have improved things at all with the accommodation. Maybe this is not a priority.
翻译:我们最近参加了在伯茨莫顿庄园举行的一场家庭婚礼。作为婚礼场地,它确实美得令人惊艳,尤其是在阳光明媚的日子里。仪式在户外举行。新郎新娘亲自挑选的鲜花布置得非常漂亮。可惜的是,那里没有任何遮荫的地方,我因为长时间坐在烈日下而被晒伤了。虽然有一些小阳伞,但只够不到四分之一的宾客使用。我没来得及抢到一把!这对于所有参加户外仪式的人来说都是一个严重的健康安全隐患。
婚礼上的所有食物都非常美味。
我最不满意的就是住宿。我们选择了住在花园小屋里。现在想想,我们真应该选择当地的民宿或酒店,在婚礼前一晚和婚礼当晚入住。(开车15分钟内有很多选择)。住宿环境很不干净,灯坏了,浴室的暖气片摇摇欲坠,上面还搭着一条用过的毛巾。房子里到处都是脏兮兮的污渍。新娘和伴娘们不得不自己把所有行李从她们准备的地方搬到花园小屋过夜。(东西还真不少)。由于婚礼接连不断,前一天和后一天都有,住宿成了个问题。我们不想穿着全套礼服跑130英里,所以在庆祝活动开始前根本没地方换衣服,而且我们还得在上午10点前退房。这绝对不值这个价钱。现在看了之前的评论(真希望我之前就看了),住宿条件似乎一点都没改善。也许这根本不是他们的优先事项。