点评:We were the first ones to arrive here in the morning, and spent probably 3 hours. What a lovely place! At the parking area, there's a small (unattended) open building with a place to give your $5 donation (well worth it!) and sign the guest register. There's also a map of the site posted, so you can decide where to visit first. We did both of the trails - the "upper main panel" and the "3 kings trail". The upper main panel trail is on the mountainside - quite steep to access, but totally worth it. The 3 kings trail skirts around a pond and some houses before getting to the mountainside. Then back down to a meadow, where you wonder if you've gone too far - but no worries - keep going and you'll come to a sign that helps you spot the petroglyphs at the end of the 3 kings trail. Make sure to bring binoculars, because they are very high up and hard to see without help.
The only discouraging thing to say about this site is that some researchers have obviously gone through and catalogued the petroglyphs and pictographs. They stenciled code numbers on some of the panels! Seems like they could have found a better way to catalog than to deface the panels.
翻译:我们是早上第一批到达这里的,大概待了3个小时。多么可爱的地方啊!在停车场,有一个小型(无人值守)的开放式建筑,您可以在那里捐赠 5 美元(非常值得!)并在宾客登记册上签名。还发布了该网站的地图,以便您可以决定首先访问哪里。我们走了两条路线——“上主面板”和“三王路线”。上面的主面板小径位于山腰上 - 访问起来相当陡峭,但完全值得。三王步道绕过一个池塘和一些房屋,然后到达山腰。然后回到草地,您可能会怀疑自己是否走得太远了 - 但不用担心 - 继续前进,您会看到一个标志,可以帮助您在三王小道尽头找到岩画。一定要带上双筒望远镜,因为它们非常高,在没有帮助的情况下很难看到。
关于这个网站唯一令人沮丧的是,一些研究人员显然已经对岩画和象形文字进行了仔细检查和编目。他们在一些面板上印上了代码!看起来他们本可以找到一种比破坏面板更好的编目方法。