点评:Be prepared to see the most unprofessional museum staff on the planet. Instead of greeting the customers and, more importantly, guarding the paintings and the statues of the Gallery, the staff of the Uffizi chats on WhatsApp, strolls on clothing websites, plays Sudoku, even SLEEPS! And these elements even receive a salary!
Seriously, have you (director or whoever in charge) taken a look at how the museum staff behaves in museums like El Prado in Madrid, the Louvre in Paris, the National Gallery in London, the British Museum or the V&A? Is this the standard the Uffizi sets for its employee? Then you prohibit to take pics of the only exhibition you organized in a year and a half, because some guy accidentally tripped over a wire that YOU badly set and fell on a painting. Wake up and retrain your staff to be more professional. PATHETIC!
Preparatevi a vedere lo staff museale più incompetente sulla faccia della terra. Invece di accogliere i visitatori e, cosa più importante, assicurarsi che le opere e le statue siano al sicuro, lo staff degli Uffizi sta al telefono, gioca alle parole crociate o Sudoku, addirittura DORME! E questi elementi ricevono addirittura uno stipendio!
Direttore o chi al comando, è andato a farsi un giro al Prado di Madrid, al Louvre di Parigi, alla National Gallery, British Museum o V&A di Londra per vedere come si comportano lì gli impiegati del museo? Sono questi gli standard che gli Uffizi chiede del suo personale? Poi proibite di fare foto all'unica esibizione che avete organizzato in un anno e mezzo soltanto perché un ragazzo è inciampato su un cavo messo male voi, per giunta, e caduto su un dipinto. Svegliatevi e addestrate il vostro personale ad essere più professionale, PATETICI!
翻译:准备好见识一下地球上最不专业的博物馆工作人员吧。乌菲齐美术馆的工作人员不但不接待游客,更重要的是,他们不该守护美术馆里的画作和雕塑,反而忙着在WhatsApp上聊天、浏览服装网站、玩数独,甚至睡觉!这些人居然还领工资!
说真的,您(馆长或其他负责人)有没有看过马德里普拉多博物馆、巴黎卢浮宫、伦敦国家美术馆、大英博物馆或维多利亚与艾尔伯特博物馆的工作人员是怎么工作的?这就是乌菲齐美术馆的员工标准吗?然后,你们竟然禁止拍照,就因为有人不小心被你们自己架设的电线绊倒,摔在了画上。醒醒吧,好好培训一下你们的员工,让他们更专业一些。真是太可悲了!
准备好见识一下地球上最不称职的博物馆工作人员吧。非常感谢我的参观,最重要的是,您可以欣赏歌剧和雕像,乌菲兹工作人员可以打电话,请告诉我们数独,请多多关照! E questi elementi Ricevono addirittura uno stipendio!
指挥员、马德里普拉多环游、巴黎卢浮宫、国家美术馆、大英博物馆或伦敦 V&A 博物馆是否有机会参观博物馆? Sono questi gli standard che gli Uffizi chiede del suo persone? Poi proibite di fare all'unica esibizione che avete Organizzato in an no anno e mezzo soltanto perché un ragazzo è inciampato su un cavo mesomale voi, per giunta, e caduto su un dipinto. Svegliatevi e addestrate il vostro individuale ad essere più professionale,PATETICI!