点评:Seit meiner Kindheit kenne ich diesen Zoo und besuchte ihn regelmäßig nun auch mit meiner Familie. Konnte in den letzten Jahren allerdings einen "Verfall" verzeichnen, denn beim letzten Besuch fiel mir auf, dass die Anlagen zunehmend ungepflegter werden (außer dem japanischen Garten, der wohl endlich etwas gepflegter war). Gleich anfangs die Riesenbaustelle der alten Gastronomie. Giraffen gibt es nicht mehr - eine Baustelle. Die angeketteten 3 traurigen Elefanten konnten wir kurz vor dem Abtransport noch bedauernd sehen. Auch nun weg. Überall mit Spanplatten geschlossene Räume, kaum sichtbare Tiere. Etliche leere Gehege, keine Vögel mehr, im oberen Teil, in dem ehemals Pinguine, Eisbär und Seehunde waren, Baustelle und Sperren. Koalas nach dem Sterben nur noch 2? Das gleiche über die Brücke: kaum Tiere, Affenhaus unverändert und lediglich ein Neubau für die Zwergnilpferde. Dort ein Neugeborenes. Fütterungszeiten nicht wie angezeigt, gem. dem Personal verschoben. Löwen kaum zu sehen und das Gros der Häuser geschlossen. Beeindruckendes Tigergehege (endlich! vorher eine Katastrophe) wobei die Tiere sich auch gut verstecken können. Die Anlagen wirken allesamt ungepflegt und die Preise an den wenigen Kiosken waren viel zu hoch.
Der Zoo scheint im totalen Umbruch und vernachlässigt und m E sollten die Eintrittspreise demensprechend gesenkt werden.
Ich werde diesen Zoo nicht mehr aufsuchen, denn es gibt genügend sehr gute, zeitgemäße Zoos (z B gemütlich in Krefeld, tagesfüllend ZOOM) unweit von Duisburg, die viel mehr bieten können.
Bin mehr als traurig über diese Vernachlässigung !
翻译:从小我就知道这个动物园,也经常去参观,现在则是和家人一起去。不过近年来它似乎在“衰败”,上次去的时候我发现园内的设施越来越疏于打理了(只有日本庭园似乎终于得到了些许维护)。一进门就能看到旧餐饮区的巨大施工现场。长颈鹿也看不到了——那里也正在施工。在被运走前,我们惋惜地看到了那3头被锁链束缚的悲伤大象。现在它们也不见了。到处都是用刨花板封闭的房间,几乎看不到动物的踪影。许多笼子空空如也,再也没有鸟类;曾经饲养企鹅、北极熊和海豹的上层区域,现在成了施工现场并有隔离带。树袋熊死后,只剩下2只了?过了桥后情况也一样:几乎没有动物,猴舍没有任何变化,只有一座供侏儒河马居住的新建筑。那里有一只刚出生的幼崽。喂食时间并未按指示进行,据工作人员说有所延迟。几乎看不到狮子,大部分展馆也都关闭了。老虎栖息地令人印象深刻(终于如此了!以前简直是一团糟),动物们也能很好地藏身其中。整个园区显得疏于打理,为数不多的售货亭里商品价格也贵得离谱。
这家动物园似乎正在经历彻底的变革,但目前却遭到忽视;我认为门票价格也应随之下调。
我再也不会光顾这家动物园了。因为在杜伊斯堡附近有许多非常不错且现代化的动物园(比如在克雷费尔德环境宜人,而ZOOM动物园则能让人玩上一整天),它们能提供的内容要多得多。
对于这种忽视现象,我感到无比难过!