点评:It is really difficult to rate the Anne Frank House experience. I visited the Anne Frank House and bought tickets, which included the option with the introduction. I did not like the information presented in the introduction by the Guide. I think that the historical and political information regarding World War I and World War II, were the subjective interpretation of the tour guide.
My grandparents were in concentration camps during the Holocaust. Therefore, my interpretation regarding the information presented by the tour guide during the introduction are a bit different. I don’t think that the introduction is necessary and worth the extra cost.
If you have read the Anne Frank Diary, then you know how the story ends. It is a tragedy and I do not view the Anne Frank House as a museum. Instead, it is a historical landmark which symbolizes a dark past. Nevertheless, I think that it is important to visit the Anne Frank House and support the cause of the foundation, which aims to end bigotry of all kind.
翻译:真的很难对参观安妮·弗兰克故居的体验做出评价。我参观了安妮·弗兰克故居并购买了门票,其中也包含了导览服务。但我不喜欢导游在导览过程中提供的信息。我认为那些关于第一次世界大战和第二次世界大战的历史及政治信息,其实是导游的个人主观解读。
我的祖父母在大屠杀期间曾被关进集中营。因此,对于导游在介绍环节所讲述的内容,我的理解有些不同。我认为这样的介绍并无必要,也不值得为此支付额外费用。
如果你读过《安妮日记》,就应该知道故事的结局。这是一个悲剧,我并不把安妮之家视作一座博物馆,而认为它是一处象征着一段黑暗历史的历史地标。尽管如此……我认为参观安妮·弗兰克之家并支持该基金会的事业十分重要,该基金会致力于消除各种形式的偏见。