下载App
资质规则
旅行
账户
Cotswold_Foodie100
It's so bracing
Pen-y-Fan的点评
点评：It was time for a family trip up Pen-y-Fan yesterday, so off we went. We'd decided to take the most straightforward path, a.k.a. "the motorway" to reach the summit which is popular with walkers of all abilities. Unfortunately we also found ourselves walking in the wake of storm "Amy", with very strong winds buffeting us alternatively helping or hindering our progress.
The track is very easy to follow and easy to walk, notwithstanding the fact that you are walking up a mountain, so don't expect a stroll.
On reaching the false summit plateau we were welcomed with the full force of the storm with wind speeds around 60mph. I'm no lightweight, but found it very difficult to stand up in the face of the wind so we decided to call it a day and retrace our steps to the car park.
Thanks to the winds, there was excellent visibility all around and the views were well worth the climb.
The track is very easy to follow and easy to walk, notwithstanding the fact that you are walking up a mountain, so don't expect a stroll.
On reaching the false summit plateau we were welcomed with the full force of the storm with wind speeds around 60mph. I'm no lightweight, but found it very difficult to stand up in the face of the wind so we decided to call it a day and retrace our steps to the car park.
Thanks to the winds, there was excellent visibility all around and the views were well worth the climb.
翻译：昨天该全家去佩尼凡山旅行了，于是我们出发了。我们决定走最直的路，也就是“高速公路”，这条路深受各种水平的徒步爱好者的喜爱，直抵山顶。可惜的是，我们正走在“艾米”风暴的余波中，强风时而推动，时而阻碍。
这条路很容易走，虽然是在爬山，但别指望能轻松漫步。
到达假山顶高原时，迎面而来的却是猛烈的风暴，风速高达每小时60英里。我体型不轻，但面对强风，站起来非常困难，所以我们决定收工，原路返回停车场。
多亏了风，周围的能见度极佳，景色也让攀登变得非常值得。
这条路很容易走，虽然是在爬山，但别指望能轻松漫步。
到达假山顶高原时，迎面而来的却是猛烈的风暴，风速高达每小时60英里。我体型不轻，但面对强风，站起来非常困难，所以我们决定收工，原路返回停车场。
多亏了风，周围的能见度极佳，景色也让攀登变得非常值得。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
