点评:Tawaen Beach is in the Beautiful Koh Larn Island (popularly known as Coral Island) which is a small Island just off the Pattaya Coast in Thailand. You can get there either by Speed Boat from Pattaya or by the Ferry from the Bali Hai Pier in Pattaya. The Speed Boats take you there in 20 minutes and the Ferry takes about 45 minutes. Tawaen Beach is popular for Tourists, as it is a Very Beautiful Beach with Crystal Clear Water, Clearly Demarcated Safe Swimming Areas in the Sea, Plenty of Restaurants to eat at and Paid Washrooms & Changing Facilities as well. There is also a Seven Eleven Store now, which is Very Popular and there are also a few Hotels to stay at, in case you wish to spend the night or stay a few days there. We usually take the Ferry from the Bali Hai Pier in Pattaya to and from Tawaen Beach and the fare is just 30 Bath per person each way, which is really cheap. The Ferry Departures from Bali Hai Pier in Pattaya to Tawaen Beach are at 8am, 9am, 11am and 1pm and the Return Departures from Tawaen Beach to Bali Hai Pier are at 1pm, 2pm, 3pm, 4pm and 5pm. You need to reach the Ferry Boarding Point at least 5 minutes before the Scheduled Departure Time, as they generally depart on time. Tawaen Beach is a lovely place to spend the day Swimming in the Sea and then eating Authentic Thai Food at any of the several Local Restaurants on the Beach before returning to Pattaya in the evening. Truly a Must Visit Island whenever you are holidaying in Lovely Pattaya.
翻译:塔瓦恩海滩位于美丽的格兰岛(俗称珊瑚岛),这座小岛紧邻泰国芭堤雅海岸。您可以从芭堤雅乘坐快艇或从芭堤雅的巴厘海码头乘坐渡轮前往。快艇只需20分钟即可到达,渡轮则需要大约45分钟。塔瓦恩海滩深受游客欢迎,因为它风景优美,海水清澈见底,海中设有清晰划分的安全游泳区域,还有许多餐厅可供选择,以及收费的洗手间和更衣室。现在这里还有一家非常受欢迎的7-11便利店,以及几家酒店,如果您想在那里过夜或住几天,可以选择入住。我们通常从芭堤雅的巴厘海码头乘坐渡轮往返塔瓦恩海滩,单程票价仅为每人30泰铢,非常便宜。从芭堤雅巴厘海码头 (Bali Hai Pier) 前往塔瓦恩海滩 (Tawaen Beach) 的渡轮出发时间为上午 8 点、9 点、11 点和下午 1 点,从塔瓦恩海滩返回巴厘海码头的渡轮出发时间为下午 1 点、2 点、3 点、4 点和 5 点。由于渡轮通常准时出发,您需要在预定出发时间前至少 5 分钟到达登船点。塔瓦恩海滩是一个休闲放松的好去处,您可以先在海里畅游一番,然后在海滩边众多当地餐厅中选择一家品尝正宗的泰式美食,晚上再返回芭堤雅。如果您在美丽的芭堤雅度假,塔瓦恩海滩绝对是您不容错过的岛屿。