点评:Questa mattina, sfidando la pioggia, sono tornato in questa chiesa per vedere la Cappella Ossario con la nuova illuminazione realizzata dall'azienda "a2a Illuminazione pubblica". I 4 vecchi proiettori a piantana sono stati sostituiti da 10 microproiettori con tecnologia Led di ultima generazione. La cappella, oltre al risparmio energetico, ne ha sicuramente guadagnato in termini di qualità della luce - meglio distribuita e più "spirituale" - e di percezione dei colori, soprattutto con riferimento alla meravigliosa cupola affrescata, ove risplende più che mai il "Trionfo di anime in un volo di angeli", dipinto nel 1695 da Sebastiano Ricci.
Dopo essermi soffermato in questo ambiente suggestivo e davvero unico, sono passato ad ammirare la bellissime architetture della chiesa a pianta centrale, portata a compimento da Carlo Giuseppe Merlo nell'anno 1754 (MDCCLIV), come riportato da una targa metallica posta su una grata nel pavimento.
Va da sé che, per la particolarità del luogo e il suo notevole valore storico-artistico, se ne consiglia vivamente la visita.
翻译:今天早上,我冒着雨再次来到这座教堂,参观了由“a2a Illuminazione pubblica”公司安装全新照明设备的藏骨堂。原先的四台落地式投影灯已被十台采用最新一代LED技术的微型投影灯所取代。除了节能之外,教堂的照明质量也得到了显著提升——光线分布更均匀,更具“灵性”——色彩表现力也得到了增强,尤其是在那精美的穹顶壁画前,塞巴斯蒂亚诺·里奇于1695年创作的《天使飞翔中的灵魂凯旋》比以往任何时候都更加熠熠生辉。
在这令人神往且独一无二的氛围中流连忘返之后,我继续欣赏这座中心式教堂的优美建筑。教堂由卡洛·朱塞佩·梅洛于1754年(公元1754年)建成,地板格栅上的金属铭牌对此有所记载。
毋庸置疑,鉴于此地独特的性质及其显著的历史和艺术价值,强烈建议您前来参观。