点评:Passando spesso di qui vedo più volte alla settimana questa antichissima cripta, ma al suo interno - tra lunghe chiusure per covid e restrizioni negli orari d'accesso - era da parecchio che non scendevo. Ci sono finalmente riuscito questa mattina e, come sempre, alla fine della visita ero soddisfatto, grazie anche alla gentile disponibilità dei volontari del TCI, sempre pronti a fornire informazioni supplementari.
La cripta di San Giovanni in Conca, gestita dal Civico Museo Archeologico di Milano, possiede vari e consistenti motivi d'interesse, tutti racchiusi in pochi ma preziosi metri quadrati: sculture, capitelli, cornici, resti di pavimentazione, una cisterna con ancora le tubature di piombo, il tutto in un ambiente di grande suggestione, tra antichi pilastri in laterizio, belle colonne, archi romanici e volte a crociera. E si può anche assistere, comodamente seduti, a un video che illustra assai bene l'antica Mediolanum di età imperiale.
L'accesso alla cripta è ancora assai limitato. A chi fosse interessato segnalo che i prossimi turni di gennaio - a ingresso libero e senza prenotazioni - sono fissati per sabato 14 con orario 14:30-17:30; mercoledì 18 con orario 10:00-13:00; sabato 28 con orario 14:30-17:30.
Ovviamente, superfluo dirlo, la visita è più che raccomandata.
翻译:我经常路过这个非常古老的地穴,每周几次,但在里面——由于 covid 和访问时间限制导致的长期关闭之间——我已经很久没有失望了。今天早上我终于成功了,一如既往,在访问结束时我很满意,这也要感谢 TCI 志愿者的友好可用性,他们随时准备提供更多信息。
Conca 的 San Giovanni 墓穴由米兰市民考古博物馆管理,具有多种多样的重要原因,所有这些都被封闭在少数但珍贵的平方米内:雕塑、柱头、框架、地板残骸、带管道的蓄水池仍然是铅,所有这些都在一个非常具有启发性的环境中,在古老的砖柱、美丽的柱子、罗马式拱门和十字拱顶之间。您还可以舒适地观看一段视频,该视频很好地展示了帝国时代的古老 Mediolanum。
对地穴的访问仍然非常有限。对于那些感兴趣的人,我想指出,明年 1 月的轮班——免费入场且无需预订——定于 14 日星期六下午 2 点 30 分至下午 5 点 30 分; 18 日星期三 10:00-13:00;星期六 28 日下午 2 点 30 分至下午 5 点 30 分。
显然,不用说,强烈推荐参观。