点评:This was the first time my twin brother and I have visited Edinburgh, stayed for five nights, loved this wonderful city ,one of the most fascinating features of the city is without a shadow of a doubt the historic Old Town of Edinburgh.
Steeped in history, starting from the amazing Edinburgh Castle and walking down the Royal Mile you can really explore the famous Old Town of Edinburgh ( Auld Toun ) ,centuries old buildings including the very impressive tenement buildings,narrow mysterious alleyways ( closes ) that lead you into hidden courtyards and onto famous streets and districts such as Grassmarket ,some of the city's most famous buildings are found here including obviously Edinburgh Castle but also St Giles Cathedral, Scottish Parliament, Palace Of Holyrood House to name but some of the amazing structures found throughout the Old Town of Edinburgh, there's also lots of shopping outlets and of course you have the amazing pubs,bars, cafe's and restaurants that make the Old Town of Edinburgh such a wonderful place to explore, most definitely well worth checking out if you're planning a holiday to this fascinating city.
翻译:这是我和双胞胎哥哥第一次来爱丁堡,我们住了五晚,非常喜欢这座美丽的城市。毫无疑问,爱丁堡最迷人的地方之一就是历史悠久的旧城区。从令人叹为观止的爱丁堡城堡出发,沿着皇家英里大道漫步,您可以尽情探索著名的爱丁堡老城(Auld Toun)。这里拥有数百年历史的建筑,包括令人印象深刻的公寓楼,以及通往隐秘庭院和著名街道及街区(如草市)的狭窄而神秘的小巷(closes)。爱丁堡一些最著名的建筑就坐落于此,例如爱丁堡城堡、圣吉尔斯大教堂、苏格兰议会大厦、荷里路德宫等等,这些只是爱丁堡老城众多令人惊叹的建筑中的一部分。此外,这里还有许多购物场所,当然也少不了那些精彩纷呈的酒吧、咖啡馆和餐厅,这些都让爱丁堡老城成为一个绝佳的探索之地。如果您计划前往这座迷人的城市度假,那么绝对值得一游。