点评:We booked our visit for 9:30 PM and arrived a little before 9:00 PM. On a nearby side street, we caught the first sparkling lights of the Eiffel Tower – an absolutely beautiful moment and the perfect start to the evening. My 14-year-old daughter loved it.
The ascent was surprisingly smooth. We didn’t have to wait long for any of the elevators; each time, the next one was ready to go. That alone felt like a small miracle in Paris.
At the top, it was around 9°C and quite windy, but still very manageable. And the view? Honestly breathtaking. I had always assumed this would be “just another tourist thing,” but standing up there at night completely changed my mind. Yes, it’s iconic. Yes, it’s touristy. But it’s also absolutely worth it.
Being at the top at night has a special kind of charm and magic that’s hard to describe. Paris simply glows.
Going back down was just as easy – again, no significant waiting time for the elevators. We were back at ground level just before the next sparkle at 10:00 PM, which we enjoyed once more before walking towards Trocadéro. Seeing the tower shimmer from there was the perfect ending to a truly memorable evening.
If you have the chance, go at night. The atmosphere is incomparable, and I suspect the queues during the day are much longer. For us, it was flawless.
翻译:我们预订了晚上9:30的参观时间,提前一点就到了。在附近的一条小街上,我们看到了埃菲尔铁塔的第一缕灯光——那真是美极了,也为夜晚的到来开了个好头。我14岁的女儿非常喜欢。
上塔的过程出乎意料地顺利。我们几乎不用等电梯,每次下一班都马上就到了。这在巴黎简直是个小奇迹。
塔顶温度大约9摄氏度,风有点大,但完全可以接受。至于景色?真是美得令人窒息。我一直以为这“不过是又一个游客景点”,但夜晚站在塔顶彻底改变了我的看法。没错,它是标志性建筑。没错,它很商业化。但它绝对值得一去。
夜晚站在塔顶有一种难以言喻的魅力和魔力。巴黎在夜色中熠熠生辉。
下楼也同样轻松——电梯几乎不用等。晚上十点,我们正好赶在下一轮灯光秀开始前回到地面,再次欣赏了灯光秀,然后步行前往特罗卡德罗广场。从那里眺望埃菲尔铁塔闪烁的光芒,为这难忘的夜晚画上了完美的句号。
如果你有机会,一定要晚上去。夜晚的氛围无与伦比,而且我猜白天排队的人肯定更多。对我们来说,一切都完美无瑕。