点评:This is the official palace of the Royal Family. Henry the eighth got it built for his beloved wife Anne Boleyn, who never got to see it as she was executed in the Tower of London before it was completed. Another significance of this palace is that this is place where the death of a Monarch is officially announced from the main balcony. The message is sent in the form of a passcode. The code for the last queen’s death was “London Bridge has Fallen”. After that the famous lines “The queen is dead long live the king” (or the other way around) are read. There is a superstitious belief that any heir apparent who witnesses this announcement is bound to have a short reign. This came true when Prince Edward and Wallis Simpson heard the announcement of King George V’s death. King Edward VIII abdicated only ten months and twenty days after he became the king. Prince Charles, William and Henry lived here until 2003. Charles I spent his last night here before being executed. I loved visiting this historical building.
翻译:这是皇室的官方宫殿。亨利八世为他心爱的妻子安妮·博林建造了这座建筑,但安妮·博林在建筑竣工之前就在伦敦塔被处决,因此从未见过它。这座宫殿的另一个重要意义是,这里是从主阳台正式宣布君主去世的地方。该消息以密码的形式发送。最后一位女王死亡的代号是“伦敦桥倒塌”。之后,读出著名的台词“女王已死,国王万岁”(或反之亦然)。有一种迷信观点认为,任何目睹这一消息的法定继承人都将在位短暂。当爱德华王子和沃利斯·辛普森听到乔治五世国王去世的消息时,这一点成为现实。爱德华八世国王在登基十个月零二十天后就退位了。查尔斯王子、威廉和亨利一直住在这里直到 2003 年。查理一世在被处决前在这里度过了最后一晚。我喜欢参观这座历史建筑。