点评:Beautifully presented in this beautiful city. The Roman Baths are enclosed in Georgian buildings, and the mix is magical. There are many associated artefacts on view in the museum, and remains of further buildings which were once on the site. Visitors are encouraged to touch replicas of the displays and interact with the artefacts.
My main negative point would be the audio guides. There are free to all visitors, and undoubtedly contain a lot of information, but they caused bottlenecks at many of the exhibits, as everyone was stopping at the same time/place to look at whatever was being talked about. When the exhibit in question was surrounded six deep in visitors, none of them moving until they had listened to the audio guide explanation, it made it hard to actually see some of the displays. Maybe there could be several routes round so that visitors start at different places so don't all end up at the same place en masse. Also more information boards for those who didn't want to use the audio guides!
翻译:在这座美丽的城市里,罗马浴场的呈现方式令人惊艳。它被包裹在乔治亚风格的建筑群中,两者完美融合,相得益彰。博物馆内展出了许多相关的文物,以及曾经矗立于此的其他建筑遗迹。游客可以触摸展品的复制品,并与文物进行互动。
我主要的不足之处在于语音导览。虽然所有游客都可以免费使用,而且导览内容无疑非常丰富,但它们却导致许多展品前出现拥堵,因为大家都会同时聚集在同一地点观看讲解。当某个展品周围挤满了六层楼的游客,他们都坚持要听完语音导览才肯离开时,就很难真正看清一些展品了。或许可以设置几条参观路线,让游客从不同的地点出发,避免所有人最终都聚集到同一个地方。此外,也应该为那些不想使用语音导览的游客提供更多的信息板!