点评:Erguida na Idade do Bronze (século XIX AC) estrategicamente numa colina cuja engloba toda a costa, a cidadela de Amanthou é a mais antigas e das mais enigmáticas da ilha de Chipre.
O estacionamento é gratuito e dá pra se chegar de ônibus (linha 30) bem fácil vindo de Limassol. A entrada no sítio arqueológico custa 2,50 euros.
Passando o período Helenístico, a civilização passou a ter domínio grego e sobreviveu a um grave terremoto. Posteriormente conhecida como "Limassol Antiga", a vila foi abandonada em meados do século VIII e o que vemos são exatamente os restos deste período que sobreviveram à ação brutal do tempo: chuva, sal e vento!
As duas catedrais basílicas, as residências, os banhos, os toaletes, a acrópole no ponto mais alto, tudo devidamente indicado para nosso deleite e conhecimento.
Melhor evitar os horários de sol a pino e usar sapatos confortáveis, os caminhos são de pedra.
翻译:阿曼图城堡建于青铜时代(公元前19世纪),战略位置优越,坐落于一座俯瞰整个海岸线的山丘之上,是塞浦路斯岛上最古老、也最神秘的城堡之一。
停车免费,从利马索尔乘坐30路公交车即可轻松抵达。考古遗址门票为2.50欧元。
希腊化时期之后,该文明被希腊统治,并经历了一场严重的地震。这座后来被称为“老利马索尔”的村庄在8世纪中叶被废弃,而我们现在看到的正是那个时期幸存下来的遗迹,它们经受住了时间的侵蚀:雨水、盐分和狂风的洗礼!
两座巴西利卡式大教堂、民居、浴场、厕所、最高点的卫城,所有这些都清晰地标示出来,供游客欣赏和了解。
最好避开阳光最强烈的时段,并穿着舒适的鞋子,因为道路是石板路。