点评:Als „Hotel“ eine absolute Katastrophe!!
Man muss differenzieren: das Hotel - für den doch sehr hohen Preis - höchstens 3 Sterne!
Zimmer sehr klein, keinerlei Ablagemöglichkeit, schlechter als in jedem Motel One (ohne diese beleidigen zu wollen). Dort hat man wenigstens die Möglichkeit einen Drink zu nehmen, sich in einer Lounge, nach einem ereignisreichen Tag zu erholen. Hier: absolut nichts! Man rennt den ganzen Tag über die Insel, sieht wunderschöne Museen und Ausstellungen, kommt zurück und will sich entspannen - nichts, absolut nichts. Im Zimmer kann man sich an der Minibar bedienen, das war’s auch schon.
Service japanisch minimalistisch, teilweise sehr freundlich, schlechtes englisch. Geduld ist gefragt und muss akzeptiert werden.
Architektonisch aber interessant.
Wohnen würde ich für diesen übertriebenen Preis lieber wo anders.
翻译:作为一家“酒店”,它简直糟糕透了!!
必须区分:这家酒店——尽管价格高昂——最多也只能算三星级酒店!
房间非常小,完全没有储物空间,比任何一家汽车旅馆都差(无意冒犯)。至少在汽车旅馆,你还可以在一天行程结束后,在休息室喝杯饮料放松一下。而在这里:什么都没有!你一整天都在岛上奔波,参观了美丽的博物馆和展览,回来想好好休息——什么都没有,真的什么都没有。你可以自己拿房间里的迷你吧,仅此而已。
服务是典型的日式极简主义,有时很友好,但他们的英语很差。你需要耐心,而且必须接受这一点。
不过,建筑风格倒是挺有意思的。
就这高昂的价格而言,我宁愿选择其他住处。