点评:Davvero ben riuscita la serata di presentazione della nuova stagione del Museo Archeologico di Bene Vagienna (il MAB) ad opera dei due giovani archeologici Giorgio e Virginia.
Un ricco rinfresco di benvenuto ha accolto la trentina di partecipanti nel bel salone del nobile Palazzo Lucerna di Rora' che ospita il Museo. È seguita un'interessante visita guidata fra gli allestimenti vecchi e nuovi delle varie sale per apprezzare il contenuto e il significato dei tanti reperti in maniera assai più completa ed esaustiva di quanto permetta una visita autonoma.
Il calendario delle attività è in corso di definizione, ma già si annunciano le prime "giornate culturali"per piccoli e adulti con visite guidate agli scavi e al museo, approfondimenti teorici e pratici sullo sviluppo della scrittura nel tempo o lavorazione dell'argilla presso il laboratorio Archea, con possibilità (per chi volesse) di pranzare in loco a prezzi più che convenienti.
Basta informarsi e prenotare.
翻译:两位年轻考古学家 Giorgio 和 Virginia 为 Bene Vagienna 考古博物馆 (MAB) 新一季的展示晚会确实取得了成功。
博物馆所在地高贵的卢塞尔纳迪罗拉宫美丽的大厅举行了丰盛的欢迎招待会,迎接了 30 名与会者。在导游的带领下,参观各个房间的新旧陈列品,进行有趣的游览,以比独立参观更完整、更详尽的方式欣赏许多发现的内容和意义。
活动日程正在确定中,但第一个针对儿童和成人的“文化日”已经宣布,其中包括考古发掘和博物馆的导游服务,对书写随时间的发展或古细菌粘土加工的理论和实践见解。实验室,(对于那些愿意的人)可以以超实惠的价格在现场享用午餐。
只需询问并预订即可。