点评:I like this beach. It is a public beach that is not too crowded has a lot of fish for snorkeling. There are always 5 to 10 boats anchored in the bay with people jumping in snorkeling. Nice view. Limited food and drink it is more picnic style. They have bathrooms, showers and changing area. There is a resort to side but not over baring not annoxious not loud like some places. Very clean , everyone cleans up no trash. Large fines for littering. Family friendly but kids should know how to swim it is the pacific ocean so there are strong currents but it is a protected bay so you can only go out so far. There are life gaurds, blue flag beach ( look up for details) generally safe to swim. It looks like you can rent cabanas up high on beach. Plenty of parking but you walk about 1/8 of a mile or 3 short blocks from parling to beach. There are tiny pebbles instead of fine grain sand. I loved the beautiful grainy sand because it brushes right off verses the fine grain that sticks to everything. (See pics). Bring an umbrella / chairs or rent here for $15/20 . They sell drinks out of a cooler or you can walk to beach club resort and buy to go food. I highly recommend this place very relaxing but very self serve place.
翻译:我喜欢这个海滩。这是一个公共海滩,人不多,有很多鱼适合浮潜。海湾里总是停泊着五到十艘船,人们纷纷跳入水中浮潜。景色很美。餐饮选择有限,更像是野餐式的。这里有卫生间、淋浴和更衣室。旁边有一个度假村,但并不喧闹,也不令人反感,不像有些地方那么嘈杂。非常干净,每个人都自觉清理垃圾。乱扔垃圾会被处以高额罚款。这里适合家庭游玩,但孩子们应该会游泳,因为这里是太平洋,所以水流比较急,不过这是一个受保护的海湾,所以只能游到一定距离。有救生员,而且是蓝旗海滩(详情请查阅相关资料),通常来说游泳很安全。看起来可以在海滩高处租到小屋。停车位很多,但从停车场到海滩需要步行大约八分之一英里(三个街区)。沙滩上铺的是小鹅卵石,而不是细沙。我喜欢这里细腻的沙粒,轻轻一刷就能抖掉,不像细沙那样会粘在所有东西上。(见图)。你可以自带遮阳伞和椅子,也可以在这里租,价格在15到20美元之间。他们有冰柜饮料出售,或者你可以步行到海滩俱乐部度假村购买外带食物。我强烈推荐这个地方,非常放松,但也是自助式的。