点评:It’s hard to convey how annoying this place is. First there is construction on the monorail everywhere, which caused much confusion to getting there. Once we arrived at 11am, we found out that our pre-booked elephant ride would be postponed to “maybe 3pm.” Then we entered the museum with 100 preschoolers on a field trip, and in a way that only French people would be ok with, watched the demonstrations and politely nodded along as it was all in French and no one offered any type of translation. Approx 1-2 people from a group of 50+ was selected to ride the machines, which left the rest of us feeling sad and left out, like visiting your rich friend who shows you all of his cool toys, but won’t let you touch or play with them. When we got to the carousel, we chose a sea creature to ride on, it took 10 mins getting into the ride, a 2 min ride, then asked if we could ride again, but no. Just one 2 min ride for the price of a ticket and a lot of your vacation time. Oh, and we didn’t get to ride the elephant. At 2pm when we asked, it was refunded to us. Not sure looking at reviews that it is ever actually working. This is a strange thing to base your city’s tourism on… On the plus side, everything is very original. The posters for sale in the shop are amazing.
翻译:很难形容这个地方有多令人恼火。首先,单轨列车到处都在施工,导致我们去那里非常混乱。我们上午11点到达后才发现,预订的骑象活动要推迟到“大概下午3点”。然后,我们和100个参加校外活动的学龄前儿童一起进入博物馆,以一种只有法国人才会接受的方式——观看演示,礼貌地点头,因为全程都是法语,而且没有人提供任何翻译——我们只能礼貌地听着。50多人的队伍里,大概只有一两个人被选中去玩那些游乐设施,这让我们其他人感到沮丧和被冷落,就像去拜访一个富有的朋友,他向你展示他所有酷炫的玩具,却不让你摸也不让你玩一样。到了旋转木马那里,我们选了一个海洋生物造型的坐骑,花了10分钟才坐上去,玩了2分钟后,我们问能不能再玩一次,结果还是不行。就这么一次两分钟的游乐项目,就要花掉一张票的钱和一大堆假期时间。哦,对了,我们也没骑上大象。下午两点我们问的时候,他们把票退给我们了。看了评论,感觉这个项目根本就没法玩。把这玩意儿当成城市旅游项目来宣传,真是有点奇怪……不过,优点是所有东西都很有创意。商店里卖的海报也很棒。