点评:Our family of four had a wonderful time rafting down the Grand River recently. It is a fantastic way to bond and enjoy the outdoors together, especially since the water was the perfect temperature and very refreshing. The scenery along the riverbanks is lovely, making for a peaceful and scenic afternoon on the water.
However, you should definitely go into the trip expecting to get wet. Because the riverbed can be shallow in certain areas, we found ourselves getting stuck on rocks a few times. I ended up having to hop out of the raft to give us a push back into the current, so you’ll want to be prepared for a bit of physical activity rather than just a passive float.
Overall, it was a great experience that we would recommend to other families. Just make sure you wear proper water shoes for those moments when you need to jump out, and bring a waterproof bag for your belongings. It is a fun, active adventure that left us all with some great memories.
翻译:我们一家四口最近在格兰德河上漂流,度过了一段美好的时光。这是一种增进感情、享受户外活动的绝佳方式,尤其是在水温适宜、清爽宜人的环境下。沿河两岸的景色优美,让我们在水上度过了一个宁静而惬意的下午。
不过,你一定要做好全身湿透的准备。因为河床在某些区域比较浅,我们有好几次都卡在了石头上。最后我不得不跳下橡皮艇,帮我们推回水流中。所以,你最好做好一些体力活动的准备,而不是仅仅被动地漂流。
总的来说,这是一次非常棒的体验,我们强烈推荐给其他家庭。记得穿上合适的涉水鞋,以备不时之需,还要带上防水袋装好随身物品。这是一次充满乐趣、活力四射的冒险之旅,给我们留下了美好的回忆。