点评:Esperienza allucinante. Pulizia del Lido approssimativa. La toilette per donne inutilizzabile. Gestore non all’altezza di un Lido che si definisce di alto livello. Nonostante, dopo aver prenotato alcuni giorni prima, fossi arrivato al lido sin dalla mattina , nel tardo pomeriggio mi si avvicina un signore, che si presentava come il gestore dello stabilimento, il quale mi affrontava in modo sgarbato, insinuando che mi fossi introdotto clandestinamente (avevo regolare postazione con ombrellone e due lettini). Sarebbe bastato prendere informazioni dalla reception prima di affrontarmi e un minimo di cortesia per evitare una imbarazzante scena per un ospite “profumatamente” pagante. Aggiungo che il gestore al termine della giornata (alle 18.00 ci hanno chiesto di andare via in quanto lo stabilimento chiudeva) rifiutava anche un confronto con lo scrivente.
翻译:极其糟糕的体验。海滨浴场的清洁工作敷衍了事。女卫生间根本无法使用。管理者完全配不上一个自称高端的海滨浴场。尽管我几天前就预订了,而且一早就抵达了浴场,但到了傍晚时分,一位自称是浴场管理者的先生走到我面前,态度十分粗鲁无礼。他暗示我是偷偷溜进来的(其实我有一个配有遮阳伞和两张躺椅的正式席位)。其实他只要在找我理论之前向前台打听一下,再稍微客气一点,就能避免让这位“慷慨付费”的客人陷入尴尬的场面。另外补充一点:当天傍晚(18点时他们要求我们离开,因为浴场要关门了),那位经理甚至拒绝与我面谈。