点评:My wife and I arrived at Zhaoqing’s Ancient Wall after walking around the old town’s streets and glancing at Zhaoqing Catholic Church (TA reviewed) which is inside the city wall. There were plenty of signs to guide us on our stroll.
The old town’s streets are well worth exploring.
Well, what can I say about and old city wall. Well, it goes around the old town, and it’s about five metres high and five metres wide, once you’ve climbed the steps up to the top it’s nice and flat, but be aware there are some steps, with a good view of the cities both old and new, which must be nice on a sunny day, but we were blessed with dull and drizzling weather.
We walked a part of the wall. We even passed Zhaoqing PiYun Building Tower (TA reviewed), and the modern Zhaoqing Museum. Both were closed as it was after 5 o’clock.
After an hour’s wall walking, we were tired and the light was fading, so we carefully came down the wet steps to the main road and got a cab back to the Zhaoqing Wyndham Downtown Hotel (TA reviewed) for dinner.
I reckon to walk all the wall would take around two to three hours. Set aside a day to explore the old town and the museum.
翻译:我和妻子在肇庆古城的街道上漫步,顺便瞥了一眼位于城墙内的肇庆天主教堂(TripAdvisor 有点评),之后便来到了肇庆古城墙。沿途有很多指示牌指引我们游览。
古城的街道非常值得探索。
嗯,关于古城墙,我还能说什么呢?它环绕着古城,大约五米高,五米宽。爬上台阶后,路面平坦舒适,但要注意有些台阶。站在城墙上,可以欣赏到古城和新城的景色,想必晴天时一定很美,可惜我们去的那天阴雨绵绵。
我们沿着城墙走了一段。途中还经过了肇庆丕云楼(TripAdvisor 有点评)和现代的肇庆博物馆。可惜当时已经过了五点,两处都关门了。
沿着长城走了一个小时后,我们感到疲惫,天色也渐渐暗了下来,于是小心翼翼地走下湿漉漉的台阶,来到主路上,然后打车返回肇庆温德姆酒店(TripAdvisor 上有点评)吃晚饭。
我估计走完整个长城大约需要两到三个小时。建议预留一天时间来游览古城和博物馆。