点评:concernant une contravention reçue pour dépassement de la limite de stationnement de 4 heures dans une zone normalement gratuite,de 00h a 5ham sur l’Avenue Hillside, à Westmount.
Il est inadmissible d’émettre une étiquette dans une zone où aucun panneau ne signalait clairement une limite de temps applicable, surtout durant la nuit. Lors de ma visite chez ma compagne, j’ai stationné mon véhicule en respectant les règles visibles. À aucun moment un panneau ne précisait une limite de 4 heures ni une interdiction particulière pour la période nocturne.
Je considère donc cette contravention comme injustifiée et demande son annulation. Je vous prie de bien vouloir réviser cette situation et de reconsidérer l’émission de cette étiquette, puisque l’absence de signalisation adéquate ne permettait pas au conducteur de connaître la restriction imposée.
En plus que cette voiture et une location j'étais dans l'obligation de payer cette amande.
C'est inaccessible pour un montant élevé de 92$
C'est une escroquerie
翻译:关于我在西山希尔赛德大道(Hillside Avenue)午夜至凌晨5点期间,因在通常免费停车区域超过4小时停车限制而收到的罚单。
在没有任何标志明确标明适用时间限制的区域,尤其是在夜间,开具停车罚单是不可接受的。当时我去拜访我的伴侣,我的车辆完全按照可见的规定停放。没有任何标志表明4小时停车限制,也没有任何关于夜间停车的具体规定。
因此,我认为这张罚单不合理,并要求撤销。我恳请您审查此情况并重新考虑开具这张罚单,因为缺乏足够的标志导致驾驶员无法意识到停车限制。
此外,由于这辆车是租来的,我必须支付这笔罚款。
92美元的罚款金额实在难以承受,简直是敲诈。