点评:As it was still peak season and the weekend we arrived just before 10:00 to try and be there before some of the crowds. Actually on this occasion, we found parking (4€ for whole day) in the shade without any hassle. Little walk to the beach from the carpark but easily manageable unless you're carrying lots of stuff.
Beach itself wasn't too busy at that time (got busier as the day went on). On the day of our visit it was quite windy and our umbrellas wouldn't stay up so we opted to rent some sun loungers with an umbrella (35€). Initially felt that was a little overpriced, but actually pleased we did as it gave us some good shade as the temperature rose.
Sea was a fantastic temperature, just right to cool off and fine to stay in for quite a while if you wanted to, without getting chilled. Decent amount of fish close to the store though mainly seam bream of various kinds. If you wanted to see more you needed to swim out further to where the was some seaweed and rocks. Seabed is sandy for a fair way out. Sea goes from shallows to a little deep (for kids) quickly, so most stayed in close to the shore.
A few things to probably note. The cafe at the end of the beach where we were did not have a toilet. The toilet block was a little further away (long queues when we got there and some not flushing), sand was pretty clean (mainly dried washed up seaweed, bit some horse poo as well) and there was some rather stinky stagnant water by the diving school building that you had to cross (via a little bridge) to enter into the beach.
Overall we spent several few lovely hours chilling, swimming and reading. Really pretty with the white sand, colored rocks, lined with pine trees and the turquoise waters. Would visit again
翻译:当时正值旅游旺季,我们是在周末上午10点前抵达的,想赶在人流高峰前到达。这次我们很顺利地在阴凉处找到了停车位(全天收费4欧元),没有任何麻烦。从停车场到海滩只需步行一小段路,只要不带太多东西的话还是很容易走的。
那时海滩上的人并不多(不过随着时间推移逐渐变热闹了)。我们去的那天风挺大的,雨伞根本撑不住,于是我们决定租用带遮阳伞的日光浴躺椅(35欧元)。一开始觉得这个价格有点贵,但后来还是挺庆幸自己租了,因为随着气温升高,这些遮阳伞确实为我们提供了很好的荫凉。
海水温度恰到好处,非常适合降温消暑;如果你想多待一会儿也不会觉得冷。海边有不少鱼群,不过主要是各种海鲷而已。如果你想看到更多景象,就需要游得更远一些,到有海草和岩石的地方。在相当远的海域内,海底都是沙地。海水从浅滩迅速变深(对孩子们来说有点深),所以大多数人都待在靠近岸边的区域。
有几件事或许需要注意。我们所在海滩尽头的咖啡馆没有厕所。公共卫生间则在稍远的地方(我们去的时候排着长队,还有些厕所冲水不畅)。沙滩相当干净(主要是干掉后冲上岸的海草)。还有一些马粪呢)在潜水学校大楼旁边还有些散发着恶臭的死水,要进入海滩就得通过一座小桥跨过那些水。
总的来说,我们度过了几个愉快的小时,放松身心、游泳、读书。那里真是美丽极了——白色的沙滩、色彩斑斓的岩石、成排的松树,还有碧绿的海水。我还会再来的。