点评:This was the third different walk I did around Luxembourg City along with the Grund and the Ville Haute. As with the other two walks I used the information given to me by the Tourist Information Centre to navigate my way around. Unlike the other two walks, I found it a little difficult in places to find where I should be going as I found the instructions confusing at times. I also found that having visited tourist attractions on previous days, I was actually walking in some of these areas again without realising it. All three of these walks are spectacular and personally I wouldn't say that any one of them is better than the other, however, I felt that because the Ville Haute was mainly around the city centre it took in too much of the shopping district which I don't classify as being part of the heritage. Having said that, they all have something to offer which is why I decided to do all three of them. My big tip for doing any of these walks is to do your homework prior to visiting and get an idea of what you want to see, how long you wish to be out walking for and to check the weather before venturing out. I was here in January and there were some rainy days, but because I planned in advance I was able to be out during the times it wasn't raining much. Not to be missed.
翻译:这是我继格伦德(Grund)和上城(Ville Haute)之后,在卢森堡市进行的第三条不同的徒步路线。和前两条一样,我使用了游客信息中心提供的路线信息。但与前两条不同的是,我发现有些地方不太容易找到路,因为指示有时让人困惑。我还发现,由于前几天已经去过一些旅游景点,我竟然在不知不觉中又走回了之前走过的某些区域。这三条路线都很精彩,我个人觉得它们难分伯仲。不过,我觉得上城路线主要集中在市中心,包含了太多商业区,而这些商业区在我看来并不属于历史遗迹。尽管如此,这三条路线各有千秋,这也是我决定都体验的原因。我给所有想去徒步的人最重要的建议就是:出发前一定要做好功课,想好想看什么,计划徒步多久,并且出发前一定要查看天气预报。我一月份去的时候下过几天雨,但因为我提前做了计划,所以只能在雨水不多的时候出门。绝对不容错过。