点评:The arcade is a heritage-listed Victorian-style retail arcade located at 195–197 Pitt Street in the heart of the Sydney central business district,. It was designed by John B. Spencer, assisted by Charles E. Fairfax; and built from 1890 to 1892 by Bignell and Clark (1891), with renovations completed by Stephenson & Turner (1976). The only remaining arcade of its kind in Sydney, the property was added to the New South Wales State Heritage Register on 13 December 2011. Being three storeys high, the arcade has the traditional-styled protruding galleries, cedar staircases, tiled floors, cast iron balusters and timber framed shop fronts, under a prominent, tinted glass roof to reduce glare. The arcade contains the preliminary boutiques that characterized the Sydney shopping experience of the 1890s
翻译:这座拱廊是一座列入遗产名录的维多利亚风格零售拱廊,位于悉尼中央商务区中心的皮特街 195-197 号。它由约翰·B·斯宾塞设计,查尔斯·E·费尔法克斯协助设计;由 Bignell and Clark(1891 年)于 1890 年至 1892 年建造,由 Stephenson & Turner(1976 年)完成翻修。作为悉尼唯一剩下的此类拱廊,该建筑于 2011 年 12 月 13 日被列入新南威尔士州遗产名录。拱廊高三层,拥有传统风格的突出式画廊、雪松楼梯、瓷砖地板、铸铁栏杆和木结构店面,以及一个显眼的有色玻璃屋顶,以减少眩光。拱廊内设有最初的精品店,代表了 19 世纪 90 年代悉尼的购物体验