点评:L' escursione organizzata ieri pomeriggio dalla compagnia Val di Fiemme Rafting di Cavalese alla quale ho partecipato è stata veramente unica e bellissima. Il trip leader Aldo insieme a Federica ha accompagnato l' equipaggio composto da 5 unità con il pulmino fino al luogo di imbarco ubicato nelle immediate vicinanze dei Masi di Cavalese. Una dettagliata spiegazione delle tecniche di navigazione e poi partenza con un meraviglioso gommone molto comodo e spazioso. Destinazione Molina di Fiemme dopo circa 6,5/7 km lungo il fiume Avisio. Discesa perfetta e regolare dell' equipaggio dietro le direttive di Aldo nonostante alcuni tratti del fiume leggermente impetuosi unitamente alle cascate che i componenti del team hanno superato nel modo migliore. All' arrivo per tutti un tuffo rigenerante nelle acque gelide del fiume Avisio.
Una esperienza veramente speciale da ripetere.
Un ringraziamento particolare a Aldo e Federica che ha seguito la discesa dall' inizio alla fine scattando diverse fotografie a coronamento di un pomeriggio memorabile.
Massimo Martelli
翻译:昨天下午,我参加了由卡瓦莱塞的Val di Fiemme漂流公司组织的漂流之旅,这次漂流体验真是独特而美妙。领队Aldo和Federica陪同五名队员乘坐小巴前往位于Masi di Cavalese附近的登船点。在详细讲解了航行技巧后,我们乘坐一艘舒适宽敞的漂流筏出发了。目的地:Molina di Fiemme,沿Avisio河行驶约6.5-7公里。在Aldo的指导下,队员们完美而平稳地完成了下水,尽管河段和瀑布的水流有些湍急,但队员们都游得游刃有余。抵达后,每个人都在Avisio河冰冷的河水中畅游一番,感觉神清气爽。
这真是一次值得再次体验的特别经历。
特别感谢Aldo和Federica,他们全程全程跟踪,拍摄了多张照片,为这个难忘的下午画上了圆满的句号。
Massimo Martelli