下载App
旅行
账户
AndreasBoul
Sightseeings in Zhoushan
定海古城的点评
点评：In Dinghai, Zhoushan, Zhejiang, there is an ancient street called Zhongdajie. On the street, there is a shop called "Qian's Ship Model". The shop is filled with all kinds of ship models, big and small, Chinese and Western styles... They look majestic from afar and exquisite up close. Each ship model is scaled down to the size of a real ship, and the details are so precise that every part is exactly the same. They are all handmade.
The shop owner, Qian Xingguo, is a representative inheritor of the provincial-level intangible cultural heritage project of ship model making. Ship model making wasn't a family tradition, but rather a hobby he developed in junior high school. This year, Qian Xingguo turns 60, and he still personally crafts ship models. He says that ship models represent a kind of ship culture and a maritime culture, and he hopes to have more space to display these treasures he has made by hand.
The shop owner, Qian Xingguo, is a representative inheritor of the provincial-level intangible cultural heritage project of ship model making. Ship model making wasn't a family tradition, but rather a hobby he developed in junior high school. This year, Qian Xingguo turns 60, and he still personally crafts ship models. He says that ship models represent a kind of ship culture and a maritime culture, and he hopes to have more space to display these treasures he has made by hand.
翻译：在浙江舟山市定海区，有一条名为中大街的古老街道。街上有一家名为“钱氏船模”的店铺。店内摆满了各式各样的船模，大小不一，中西风格应有尽有……远观气势恢宏，近看更是精致绝伦。每一艘船模都按真船的比例缩小，细节之处更是精雕细琢，每个部件都与真船一模一样。它们全部都是手工制作。
店主钱兴国是船模制作这一省级非物质文化遗产项目的代表性传承人。制作船模并非家族传统，而是他初中时培养的爱好。今年，钱兴国已年过六旬，依然坚持亲手制作船模。他说，船模代表着一种船文化、一种海洋文化，他希望将来能有更大的空间来展示这些他亲手制作的珍宝。
店主钱兴国是船模制作这一省级非物质文化遗产项目的代表性传承人。制作船模并非家族传统，而是他初中时培养的爱好。今年，钱兴国已年过六旬，依然坚持亲手制作船模。他说，船模代表着一种船文化、一种海洋文化，他希望将来能有更大的空间来展示这些他亲手制作的珍宝。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
