点评:En famille nous avons fait une super balade sur le sentier ludique. Les sculptures en bois et métal nous ont ravis, le monde imaginaire qui est créé est très sympathique,le paysage est magnifique. Nous nous sommes garer au parking du col du lac blanc, nous avons eu du mal à distinguer les itinéraires entre le sentier ludique, raquette, VTT, ski de fond,la visibilité n'est pas clair entre les ronds et croix de toutes les couleurs, faut être de la région pour s'y retrouver nous nous sommes perdus heureusement les téléphones captent ce qui nous a ramené sur le bon chemin, pour les locos c'est sûrement très simple mais pour une personne extérieure ça peut être compliqué. C'est aussi dommage que les petits panneaux de signalisation Rando soient en plastique dans un espace naturel protégé. Bref quelques améliorations sont peut être à faire néanmoins nous avons passé un très bon moment et en avons parlé à nos amis Alsaciens qui ne connaissent pas et vraiment balade à faire
翻译:我们一家人在趣味步道上进行了一次很棒的徒步。那些木制和金属雕塑让我们大开眼界,营造出的梦幻世界十分迷人,周围的风景也美不胜收。我们把车停在白湖山口的停车场,不过很难分辨出趣味步道、雪鞋徒步道、山地车道以及越野滑雪道各自的路线——各种颜色的圆圈和十字标记让视野变得混乱不清。只有当地人才能在这儿认得清方向,我们当时迷路了,幸好手机有信号,这才让我们重新找到了正路。对于当地人来说这可能很简单,但对外地人而言就可能有些困难了。另外,在这样一个受保护的自然区域内,那些徒步指示牌却是塑料制成的,这实在有些可惜。简而言之,虽然或许还有一些可以改进的地方,但我们度过了非常愉快的时光,还把这次经历告诉了那些没来过的阿尔萨斯朋友们。这绝对是一次值得去的散步之旅。